absorto португальский
Значение absorto значение
Что в португальском языке означает absorto?
absorto
Примеры absorto примеры
Как в португальском употребляется absorto?
Простые фразы
Ele estava completamente absorto no trabalho.
Он был полностью погружён в работу.
Ele estava absorto em pensamentos.
Он был погружён в раздумья.
Субтитры из фильмов
Vê como nosso companheiro está absorto.
Смотри - в восторге он.
Estava demasiado absorto para o Vietname.
Он не слишком вписывался во вьетнамский пейзаж.
Provávelmente demasiado absorto por New Orleans.
Возможно он чужак и в Новом Орлеане.
Fiz algo de errado hoje de manhã ou o mundo sempre foi assim e eu estava demasiado absorto em mim próprio para o notar?
Я сделал что-то не так этим утром или мир всегда был таким, а я был слишком замкнут в себе, чтобы это замечать?
Apoiou o que eu estava a tentar fazer, mas fiquei tão absorto no trabalho que não percebi que a estava a perder.
Она поддерживала мои начинания, но я был так занят работой, что не заметил, что теряю ее.
É tão absorto egocêntrico.
Так эгоцентрично и эгоистично.
Pareces absorto nas conversas.
Вы выглядели так, будто увлечены важными беседами.
Porque está tão absorto, Sr. Deborg?
Почему вы такой мрачный, мистер Деборг?
Ele pode ter parecido abatido, mas estava absorto.
Он был просто весь в музыке.
Parece muito absorto.
Ты совсем ушел в себя.
Parece estar mesmo absorto.
Он к этому полностью невосприимчивый.
Tenho estado tão absorto nisto tudo, era só uma questão de tempo até fazer um erro.
Я что-то настолько с этим всем закрутился.. так что рано или поздно я должен был совершить ошибку.
Aposto o absorto da mãe em que vou trabalhar duas noites por semana.
Я пообещала маме, что буду работать 2 дня в неделю.
No que está o Beckner, tão absorto?
Чем так занят Бекнер?