achatado португальский

Значение achatado значение

Что в португальском языке означает achatado?

achatado

feitio chato; aplanado; abatido; humilhado.

Примеры achatado примеры

Как в португальском употребляется achatado?

Субтитры из фильмов

É grande, achatado e cinzento.
Такой большой, плоский, серого цвета.
Num outro ponto do globo, quem já estava de rabo achatado era o macaco Mono, enjaulado numa jaula, desejoso de ouvir o grito do Rei da Selva.
Тем временем на другом полушарии кто-то тоже задавал себе этот же вопрос. Несчастный Эйб грустно сидел в тесной клетке и надеялся услышать, что король джунглей вернулся.
Tem o peito um bocado achatado desde que caiba na mão.
Грудь плосковата но ладонь заполнит.
O meu pai tinha um rosto excepcionalmente achatado.
У моего отца было исключительно плоское лицо.
O nariz estava achatado e partido.
Нос был сломан ударом.
A larva aquática, o seu corpo achatado para reduzir o arrastamento, têm guelras pilosas para extrair oxigênio da corrente.
Коридал. Их тело сплющено, чтобы уменьшить сопротивление воды. Жабры густые, чтобы добывать кислород из течения.
Mas a nossa visão é distorcida, porque nos encontramos no extremo da galáxia. Na realidade, a nossa galáxia estende-se por 100.000 anos luz através do espaço, num disco achatado.
Однажды он написал, что если удастся продемонстрировать существование сложного органа, который не мог получиться в процессе многочисленных маленьких модификаций - он сказал, тогда моя теория развалится.
Muito bem pessoal, hoje vamos observar o comportamento da planária, também conhecida como verme achatado.
Итак, ребята, сегодня мы понаблюдаем за поведением планарии, то есть плоских червей.
Ou o diafragma está achatado.
Или диафрагма немного сдавлена.
Graham, pensamos que tinhas sido achatado.
Грэм, мы думали, тебя раздавили. Где ты?
Pequeno, achatado. flexível.
Маленькое, плоское, гнущееся.
Estamos à procura de um círculo com um acabamento achatado.
Мы ищем круг с ровным краем.
Apareceu o gajo do nariz achatado.
Приплюснутый нарисовался!
Bem, o gajo com um nariz achatado.
Ну с приплюснутым носом.

Возможно, вы искали...