almoçado португальский

Значение almoçado значение

Что в португальском языке означает almoçado?

almoçado прилагательное

— que almoçou — que foi comido ao almoço ⋄ O peru almoçado estava um pouco duro. — (Regionalismo: Nordeste do Brasil⚠) de constituição robusta; forte, resistente — (Regionalismo: Nordeste do Brasil⚠) (Uso: informal) que adquiriu domínio ou destreza em algo (técnica, arte, ocupação, profissão etc.); exímio, perito ⋄ cabra almoçado na peixeira

Примеры almoçado примеры

Как в португальском употребляется almoçado?

Субтитры из фильмов

Podia ter almoçado connosco.

Я думала, он останется.

Nem se quer tinha almoçado e tinha fome.

Мне даже не на что было поесть, и я был голоден.

Nunca tinha almoçado com a minha mãe.

Никогда раньше не завтракал с матерью.

O Garak e eu temos almoçado juntos uma vez por semana há mais de um ano.

Гарак и я вместе обедали каждую неделю на протяжении года.

Devia ter almoçado, primeiro.

Я должен поесть.

Meu apetite é grande, mesmo já tendo almoçado. estava me sentindo irritado.

Даже с тем ленчем в желудке, я чувствовал себя голодным.

Eu não tinha almoçado.

Я ничего не ел в тот день.

Devia beber tanto assim sem ter almoçado?

Ты уверен, что тебе стоит столько пить на голодный желудок?

Se só tenho de estabelecer que conhece uma lésbica, e que talvez tenha almoçado uma vez com ela.

Всё, что я могу сделать, это представить Вам только одну лесбиянку, которую я знаю, и, возможно, Вам удастся пригласить её на обед.

Foi óptimo por terem almoçado fora.

Спасибо, что зашли, ребята.

Era suposto termos almoçado no fim-de-semana mas. Mas?

Мы собирались пообедать в эти выходные, но. но?

Desculpa não ter almoçado contigo.

Прости, но я не смогу прийти на обед.

Incomodou-te mesmo que eu tenha almoçado com aquele tipo.

Тебе прямо покоя не дает, что я с этим парнем пообедала.

Sim, estava esfomeada. não tinha almoçado.

Да, я хотела есть, я не пообедала.

Возможно, вы искали...

almoçar