amarrotar португальский
согнуться, распадаться, мять
Значение amarrotar значение
Что в португальском языке означает amarrotar?
amarrotar
Перевод amarrotar перевод
Как перевести с португальского amarrotar?
Примеры amarrotar примеры
Как в португальском употребляется amarrotar?
Субтитры из фильмов
Estava convencida que este vestido se iria amarrotar.
Гвидо, я подумала, что черный бархат может помяться.
Não me queria manchar ou amarrotar.
Просто я не хотела пачкаться и быть помятой.
Nem queria abraçar-te para não te amarrotar.
Я боялась обнять тебя, а то ещё помну что-нибудь.
Gosto de amarrotar os cobertores.
Мне просто нравится мять одеяла.
Está a amarrotar-me o fato!
Ты помнёшь мне костюм!
Mas podes vir aqui amarrotar-te um bocadinho.
Слушай, так может быть, ты подойдешь ко мне, я тебя поглажу.
O que temos de fazer é amarrotar as páginas para podermos ter ar aqui, ouviste?
Смотри и учись:...надо скомкать страницы, Чтобы туда попал воздух.
Não devias amarrotar as notas do banco desta forma.
Не нужно так мять деньги.
Vais amarrotar o vestido.
Хорошо. Только не помни платье.
Não queria amarrotar o meu vestido de Natal.
Не хотела мять платье.
Brokie já estás a amarrotar as minhas roupas depois do almoço.
Брук уже мнет мой послеобеденный наряд.
Se levar a bicicleta, vou amarrotar as calças, e este trabalho será em vão.
Если я поеду на велике, штаны все помнутся, и зачем я их тогда гладил все это время?
Acha mesmo que consegue matar-me antes de eu amarrotar isto, e destruir toda a cidade?
Вы и правда думаете, что сможете убить меня, прежде чем я его скомкаю и уничтожу весь город?
Ele tirava o casaco e dobrava-o cuidadosamente, como se não o quisesse amarrotar.
Он снимал свой пиджак, очень аккуратно складывал его, как будто боялся, что он помнется.