aniquilação португальский

уничтожение, аннигиляция

Значение aniquilação значение

Что в португальском языке означает aniquilação?

— ação ou efeito de aniquilar

Как перевести с португальского aniquilação?

уничтожение аннигиляция уничтожения уничтоже́ние разруше́ние истребления истребле́ние искоренения искоренение изведение аннигиля́ция

Как в португальском употребляется aniquilação?

E, no entanto, um pouco mais tarde, voltei a acreditar na aniquilação dos meus esforços.

Потом стало легче. Но я вспомнил о приговоре и понял, что вся моя затея рухнула.

Se se encontrarem. É a aniquilação, Jim.

Полная, абсолютная, тотальная аннигиляция.

O ferreiro e o utilizador da espada devem viver de forma a representarem a aniquilação de tudo o que impeça a justiça, a paz e a humanidade.

Кузнец и владелец меча должны были жить так чтобы истребить в себе все преграды на пути к справедливости, дисциплине и человечности.

A final aniquilação da forma de vida conhecida pelo nome de homem.

Финальная анигиляция жизненной формы известной как человек.

Mas a radioactividade esperada da aniquilação matéria-antimatéria, não se encontrou em lado nenhum no local de impacte.

Но радиоактивности, которая должна была остаться от аннигиляции частиц и античастиц, нигде поблизости обнаружено не было.

No Vietname a sua tarefa era aniquilar o inimigo, matá-lo. Derrotar através da aniquilação.

Во Вьетнаме его работой было ликвидировать отряды врага, убивать, брать измором и истреблять.

Ele percebeu que qualquer obstáculo ou humilhação. no seu caminho, podia ser posta de lado por um simples. acto de aniquilação: Assassinato.

Теперь он понимал, что любая помеха или унижение на его пути могут быть сметены простым актом уничтожения: убийством!

Desta vez. estão, na melhor das hipóteses, a brincar com a destruição da vida como a conhecemos. e na pior, com a aniquilação total.

В лучшем случае, они играют человеческими жизнями, в худшем, всем нам грозит полное уничтожение.

Nada era mais importante para vocês do que a aniquilação de Simeon Lee.

Для вас обоих не было ничего важнее в жизни, чем уничтожение Симеона Ли.

Queria acreditar que estava a ajudar o meu povo, a libertá-lo, mas o que fiz foi abrir caminho para a sua aniquilação.

Я хотел верить, что я помогаю своему народу, освобождая их. Но все, что я сделал это проложил путь к их уничтожению.

Já falaste com um psicólogo sobre essas fantasias de aniquilação? Achas que devia?

Ты говорил с психологом про эти фантазии уничтожения?

Muitos diziam que fui exagerado quando pedi pela primeira vez a aniquilação da espécie humana, assim como dos macacos mais espertos.

Многие сказали, что я радикален, когда я впервые призвал.. каннигиляциичеловеческоговида.. равнокакисамыхсмышленыхобезьян.

Pronto, é um antigo símbolo para aniquilação e destruição.

Нашел! Это древний символ уничтожения и разрушения!

Ele planeia a sua aniquilação.

Он планирует её уничтожить.