искоренение русский

Перевод искоренение по-португальски

Как перевести на португальский искоренение?

erradicação aniquilação

Как перевести на португальский искоренение?

Искоренение.

Exterminação.

Потому что искоренение ереси - наш долг.

Porque o nosso dever é acabar com a heresia sempre que a encontremos.

Искоренение всего зла.

Eradicar todo o Mal.

Моя работа, моя жизнь - это искоренение зла.

A minha vida, o meu trabalho, é derrotar o mal.

Всю наличность я пожертвую в пользу некоммерческой организации, чья деятельность направлена на искоренение некоммерческих организаций.

Todo o dinheiro que tenho será doado a uma organização sem fins lucrativos que se dedica a eliminar organizações sem fins lucrativos.

Искоренение бедности.

A erradicação da pobreza.

Церковь ободряет искоренение ереси.

A Igreja gosta de ver a heresia ser arrancada pela raiz.

Ну, для протокола, в манифесте предлагается искоренение всех мусульман с американской земли.

Só para que conste, o seu manifesto propõe a erradicação de todos os muçulmanos em solo americano.

Прьемьер-министр сделает своим приоритетом искоренение всех связей радикалистов с Пакистаном.

O Primeiro-ministro fez disto uma prioridade para acabar com todos os laços do radicalismo no Paquistão.

Например, искоренение бедности влечет за собой предоставление продовольствия, воды, энергии и доступа к оплачиваемой работе.

A erradicação da pobreza, por exemplo, implica o fornecimento de comida, água, energia e o acesso ao trabalho remunerado.

Но атмосфера была легкой, даже положительной, когда мы обсуждали предстоящее искоренение нищеты в развивающихся странах.

Mas a atmosfera era leve, até positiva, enquanto discutíamos erradicar a pobreza no mundo em desenvolvimento.

Искоренение полиомиелита станет ключевым этапом на пути реализации данной концепции.

Acabar com a pólio seria um importante marco no caminho para a realização desta visão.