apoplexia португальский

апоплексия

Значение apoplexia значение

Что в португальском языке означает apoplexia?

apoplexia существительное

— perda súbita de consciência geralmente causada por hemorragia ou embolia. — paralisação do movimento e da sensação — moléstia que ataca videiras, secando-lhes os frutos

Перевод apoplexia перевод

Как перевести с португальского apoplexia?

apoplexia португальский » русский

апоплексия удар

Примеры apoplexia примеры

Как в португальском употребляется apoplexia?

Субтитры из фильмов

Talvez devido a uma apoplexia.

Немного.

Apoplexia. Ontem.

Кровоизлияние в мозг.

Apoplexia na piscina.

И кровоизлияние в бассейне.

Ele está a ter uma apoplexia.

У него начинаются судороги.

Por favor, lembrem-se de que se se sentirem tontos, ou picadas, ou qualquer outro sinal de apoplexia, deverão afastar-se da pista, para que o ataque não estorve os demais dançarinos.

Пожалуйста, помните, если вы почувствуете головокружение, стреляющую боль или любой другой симптом, пожалуйста, отойдите в сторонку, чтобы не рухнуть под ноги другим танцорам.

Acho que foi uma apoplexia.

Думаю, это был удар.

No passado eu teria dito que sofrera uma apoplexia, e certamente teria morrido.

В прошлом вами бы сказали, что вы получили удар, и скорее всего вы были бы уже мертвы.

Está a ter uma apoplexia.

У него инсульт.

Vasculite cerebral explica a ataxia, a anemia, e talvez a apoplexia.

Васкулит ЦНС. Объясняет атаксию, анемию и даже, возможно, инсульт.

É apoplexia.

Это апоплексия.

É apoplexia.

Это апоплексия.

Alguma forma de apoplexia.

Одна из форм апоплексии.

Um professor teve uma apoplexia.

Учитель только что. - С ним все.

Ocorreram alguns incidentes, apoplexia, ataques cardíacos, alguns aneurismas ocasionais, mas, uma ligação directa com esta tecnologia nunca foi estabelecida.

У нас было несколько случаев - инсульт, инфаркт, иногда аневризм, но связь с этой технологией установлена не была.

Возможно, вы искали...