atulhado португальский
Значение atulhado значение
Что в португальском языке означает atulhado?
atulhado
Примеры atulhado примеры
Как в португальском употребляется atulhado?
Субтитры из фильмов
Isto está atulhado de mafiosos.
Отель просто кишит гангстерами.
Pensei que estivesse atulhado.
Я думал, все будет забито.
E assim, atulhado de cafeína, o George da Selva dirigiu-se para São Francisco.
В общем, получив новое указание, Джорж из джунглей отправился знакомиться с городом у залива.
Lá em cima está tudo tão atulhado que algumas caem. - Daí as estrelas cadentes.
Им там так тесно, что некоторые падают на землю.
Estou atulhado de trabalho.
Потому, как. у меня сегодня дел по горло.
Estás atulhado de trabalho, meu amigo.
Ты вытащил козырного туза, друг мой.
O seu cérebro estava atulhado, entupido com a lenga-lenga do ABC!
Его мозг был набит до предела, алфавит танцевал, как на дискотеке!
Estou atulhado com o Stable Shelters.
Слушай, я по уши занят делом приютов.
Sei que estás. atulhado naquele ninho no Oregon.
Знаю, ты по бороду увяз в дела вампирские в Орегоне.
Atulhado de jornalistas.
Все кишит репортерами.
Está tudo aí nessas caixas mas estou atulhado de trabalho.
Они все в коробках вот там, но я немного застрял здесь.
O cemitério está atulhado de jornalistas, mas a Polícia não tem suspeitas.
Там сейчас полно журналистов, но у полиции пока никаких зацепок.
Pus a mesa pequena sob a janela porque acho que faz o quarto parecer menos atulhado.
А еще я поставил маленький столик сюда, потому что мне кажется, что так комната стала просторнее.
Não. -Sei que deve estar atulhado de gente, com muitos turistas.
Нет, нет.