autodisciplina португальский

Значение autodisciplina значение

Что в португальском языке означает autodisciplina?

autodisciplina

força de vontade; controle sobre si mesmo

Примеры autodisciplina примеры

Как в португальском употребляется autodisciplina?

Субтитры из фильмов

Ainda bem que Vulcano foi salvo, mas pode esperar que o Lokai e a gente dele ajam com autodisciplina, tanto como pode esperar que um planeta pare de orbitar em torno do sol.
Коммандер Спок, я рад, что планета Вулкан спасена, но нельзя ожидать от Локая и таких, как он, самодисциплины. Как нельзя ожидать от планеты, что она перестанет вращаться вокруг своего солнца.
Sabe, por vezes desejo que o Jake tivesse um pouco mais da autodisciplina do Nog.
Знаешь, иногда я мечтаю, чтобы Джейк имел хоть немного самодисциплины Нога.
Acabei de resumir um plano de autodisciplina que te ficará para toda a vida, e essa é a tua única pergunta?
Я только что описал идеальную самодисциплину, которая будет сопровождать тебя всю жизнь, а тебя интересует только время?
Cultivar a autodisciplina.
Развить внутреннюю дисциплину.
No último outono, debaixo de grande pressão, a minha autodisciplina foi comprometida.
Осенью прошлого года, по принуждению великому, Я скомпрометировал себя ненадлежащим поведением.
O poder da força de vontade e da autodisciplina poderá ser a chave para o sucesso. - Cabra inútil. - És nojenta, sabias?
Владение силой воли и самодисциплиной может быть фактором, ведущим к успеху.
Certo grau de força de vontade e de autodisciplina.
Определённая степень силы воли и самодисциплина.
Faz bem estar atento, mas lida com alguém que planeia meticulosamente e tem uma autodisciplina muito rigorosa.
Поиски - это, конечно, хорошо, но вы имеете дело с человеком, способным на тщательное планирование и обладающим выдающимся самоконтролем.
Como eu estava a dizer, colocar os casos de assédio sexual nas mãos dos tribunais civis reduz a capacidade militar de autodisciplina.
Как я уже говорил, отдавать дела об изнасилованиях прямо в руки гражданским судам полностью подрывает армейскую способность к самодисциплине.
Estou a desenvolver autodisciplina e força de vontade.
Проверял сколько продержусь под водою.
Algumas pessoas não têm autodisciplina.
У некоторых людей нет самодисциплины.
Não tinha autodisciplina nem consciência para tomar uma atitude.
Ему не хватало дисциплины и понимания, чтобы решить эти проблемы.

Возможно, вы искали...