autodidacta португальский

Значение autodidacta значение

Что в португальском языке означает autodidacta?

autodidacta

quem é mestre de si mesmo; quem aprende sem mestre.

autodidacta

que é mestre de si mesmo; que aprende sem mestre.

Примеры autodidacta примеры

Как в португальском употребляется autodidacta?

Субтитры из фильмов

É autodidacta.
Настоящий самородок.
Era um autodidacta.
Он заниМался саМообразованиеМ.
É autodidacta.
Он самоучка.
Bem, comprei umas peças de uma jovem artista, uma rapariga de Bedford-Stuyvesant, autodidacta, e ela pintou este pequeno rascunho de jardim no seu quintal, e é noite, e o céu é tão rico e profundo.
Хорошо, я прикупила эти вещицы у одной молодой художницы, она из Бед-стай, самоучка, и она нарисовала этот маленький клочок её сада у себя на заднем дворе, а это ночь, и небо такое роскошное и глубокое.
No que toca a leis sobre assédio sexual, sou um especialista autodidacta.
Что касается сексуальных домогательств, то тут я эксперт-самоучка.
Mas sou um pouco autodidacta, pelo que tenho. tenho de dizer. é uma das razões por que fiquei muito contente quando soube que o meu senhorio era o Dr. Eli Michaelson.
Я почти самоучка в химии, который, прямо скажем был очень взволнован, узнав в своём домовладельце доктора Элайя Майклсона.
Começei como um jovem equilibrista autodidacta.
Я начинал как молодой канатоходец-самоучка.
Sim. tenho sido autodidacta.
Да. я сам изучаю.
Sou um autodidacta.
Я самоучка.
Então tornei-me num autodidacta.
Так я занялся самообразованием.
Ele é um autodidacta.
Он самоучка.
Leonardo da Vinci era um autodidacta.
Леонардо Да Винчи был самоучкой.
Jeremiah também se descreve como autodidacta desde os oito anos de idade.
Джеремайя как он написал в анкете занимался самообразованием с восьми лет.
Sim, sou autodidacta.
Угу, самоучка.

Возможно, вы искали...