automóvel португальский

автомобиль

Значение automóvel значение

Что в португальском языке означает automóvel?

automóvel прилагательное

— que se movimenta por si próprio

automóvel существительное

— veículo (ou carruagem) com motor próprio

Перевод automóvel перевод

Как перевести с португальского automóvel?

automóvel португальский » русский

автомобиль машина автомоби́ль автомаши́на та́чка маши́на автомащина автомашина авто́ частный автомобиль поезд кар железнодорожное транспортное средство дрезина вагон автомотриса автоматическая авто

Примеры automóvel примеры

Как в португальском употребляется automóvel?

Простые фразы

Se comprar um automóvel novo, o que fará com o seu velho?

В случае покупки нового автомобиля что Вы сделаете со старым?

Este automóvel possui alarme.

Этот автомобиль был оснащён сигнализацией.

Comprei um automóvel usado.

Я купил подержанный автомобиль.

Субтитры из фильмов

Vou confrontar a combinação de letras com o registo automóvel e ver no que dá.

Прогоню буквенные комбинации по базе автоинспекции. Посмотрим, что найдём.

Quase um automóvel.

Не совсем автомобиль.

Só trata do ramo automóvel, ou algo mais?

Вы занимаетесь только автомобильной страховкой?

Um gigantesco automóvel de fabrico estrangeiro.

Огромный иностранный автомобиль.

Podemos levar meu automóvel.

Можем взять мою машину.

Eu e a Sra. Gravely podíamos estar no negócio automóvel.

Мы с мисс Грэвели собираемся ехать на рынок. Подыскиваем себе машину.

Onde pensas que vais com o meu automóvel?

Джет, и куда же ты направляешься в моем автомобиле?

Ela tem um automóvel Ford.

У нее автомобиль форд.

Ela sorri-lhe de um automóvel.

Она ему улыбается из автомобиля.

Um automóvel?

Треть суммы вперед, остальное - после помилования.

Zulu Mashabela, roubo automóvel.

Зулу Мошабелла, первоклассный угонщик машин.

O Cavalo de Ferro, uma criatura magnífica. e todas sendo assassinadas pelo automóvel!

Даунсайд-лайн, Пертингтон, Пентвейн, все закрыты. Каждому я вешаю по венку.

Afastem-se, não é um acidente de automóvel.

Так, пешеходы, разойдитесь. Здесь нет никакой аварии.

Não queres vir comigo no meu belo automóvel?. Dá 230.

Куда ты едешь?

Из журналистики

Entretanto, as leis relacionadas com as armas na América contribuem para a maior incidência de mortes violentas entre os países avançados e a sua dependência do automóvel sustenta uma alta taxa de mortes da estrada.

Между тем, законы Америки о ношении оружия способствуют высокому распространению насильственной смерти в развитых странах, как и зависимость от автомобиля является основной причиной высокого уровня аварий на автомагистралях.

Num mundo mais simples, onde a inovação simplesmente significasse a redução do custo de produção de, por exemplo, um automóvel, era fácil avaliar o valor de uma inovação.

В более простом мире, где инновации просто означают снижение стоимости производства, скажем, автомобиля, было бы легко оценить влияние новшества.

Mas quando a inovação afecta a qualidade de um automóvel, a tarefa torna-se muito mais difícil.

Но когда инновация влияет на качество автомобиля, тогда задача становится намного сложнее.

Возможно, вы искали...