baldar португальский
Значение baldar значение
Что в португальском языке означает baldar?
baldar
Примеры baldar примеры
Как в португальском употребляется baldar?
Субтитры из фильмов
Vais-te baldar?
Ты что, издеваешься надо мной?
Baldar às aulas. e deixar a escola com o rapaz do carrão. Vai dar-te. duas semanas de detenção nas manhãs.
Скажем так прогуливание школы. да еще с мальчиком на машине. стоит. две недели утренней отработки.
Não posso desistir do jogo de amanhã, mas vou baldar-me ao de sábado.
Я не могу пропустить завтрашнюю игру, но я собираюсь пропустить в субботу.
Disseste que ias baldar-te ao jogo de sábado.
Но ты сказал что забьешь на игру в субботу.
Sou capaz de me baldar.
Наверное, я его пропущу.
Decide-te. Vais ser um amigo ou vais-te baldar?
Поэтому решай, друг ты мне или подлый предатель?
Renato vais-te baldar à aula?
Смотрите, Ренато прогуливает школу!
O trabalho daqui é baldar-nos. tu sabes, criando modelos inúteis.
Работа здесь заключается в бездельи, понимаешь, в построении модели неэффективности.
Sabes Victor. tu podes baldar-te nas nossas fantasias. tu podes dar-nos uma porrada. podes recordar-nos de que não somos realmente irmãos.
Хватит потешаться надо мной! Я серьёзно. Ты - хороший отец.
Pensei que podíamos baldar-nos às aulas, hoje.
Я просто подумала, может свалим сегодня с уроков.
Como podem eles baldar-se às aulas para ir para a praia?
Они каждый день линяют с уроков на пляж.
Não acredito que se vai baldar ao United fora.
Поверить не могу, что он не поедет на игру.
Oh, nada, a minha boleia acabou de se baldar em mim.
Меня должны были подвезти - и кинули.
Estamo-nos mesmo a baldar?
Что, мы точно забиваем?