balda португальский
Значение balda значение
Что в португальском языке означает balda?
balda
Примеры balda примеры
Как в португальском употребляется balda?
Субтитры из фильмов
Balda-te, meu.
Слушай, отойди. - Да я же говорю!
Então balda-te, pedaço de merda viscoso.
Тогда слезай, поганый, мерзкий, на моржа похожий кусок дерьма!
Marlin, Perkins. Balda-te.
Эй, МАрлин, ПЕркинс.
Não podes andar a matar pessoas à balda.
Нельзя просто так убивать людей.
Só se mostraram quando o Sr. Blonde começou a atirar à balda.
Они не показывались до тех пор, пока Блондин не взбесился.
Eu não sei porque deixo isto aqui à balda.
Не знаю, зачем я это здесь оставил.
O Pai não me pode ver na balda.
Нельзя чтобы он видел как я прогуливаю уроки!
Mostramos-lhe quem se balda. - Pizza?
Покажем ей, кто тут отлынивает.
Grove devia acabar com as fardas. e deixar o pessoal andar à balda todo o ano!
Нужно избавиться от школьной формы не только по пятницам, но и на весь год.
Balda-te Eric.
Забей на это, Эрик.
Tens vivido na balda.
Ты всё это время.
Balda-te aí umas cinco horas.
Заплати ему за 5 часов, он опоздал на работу. и уходит раньше.
Não é preciso, vamos estar os dois juntos na balda!
Зачем мне рассказывать, ведь прогуливать мы будем вместе! Иногда.
Meu filho balda-se à escola.
Мой сын прогуливает.