batata португальский

картофель

Значение batata значение

Что в португальском языке означает batata?

batata

tubérculo da batateira empregado na alimentação; nome científico: Solanum tuberosum o tubérculo, e por vezes o bolbo, de algumas plantas mentirola; peta; asneira; parvoíce nariz grosso e achatado

Перевод batata перевод

Как перевести с португальского batata?

Примеры batata примеры

Как в португальском употребляется batata?

Простые фразы

Estou com vontade de comer batata frita.
Я хочу поесть картошки фри.
Eu amo batata.
Я люблю картошку.

Субтитры из фильмов

Sim, puré de batata, cenouras e espinafres.
Прошу прощения?
Depois saía calmamente, deixando-a com a batata quente da morte do Robert.
И потом тихо бы ушел, оставив вас отвечать за убийство Роберта.
Se sai da linha uma vez, só uma vez,. a turma e eu o deixaremos cair como uma batata quente.
Может и так, но предупреждаю - если вы будете нас доставать, то мы с парнями мигом с вами распрощаемся, ясно?
Se não for assim, e acharem. que estou querendo passá-los para trás, como Tony disse. podem deixar-me caído como uma batata quente.
Если будет скучно, или вам покажется, что я на вас много взваливаю, так сможете мигом со мной распрощаться.
Disse a ela para enterrar uma batata no terreiro.
Я велел ей зарыть картошку на заднем дворе.
Como se você me controlasse. E se não o fizer o tirarei como uma batata quente.
А если нет, то мы мигом распрощаемся.
Coma uma batata frita.
Возьмите картофельные чипсы.
Passaram a batata quente.
Щекотливая проблемка.
Uma batata quente.
Кусок льда прямо за шиворот.
Cara de parvo, chapéu feio, roupas velhas, nariz de batata.
Опухшее лицо, дурацкая шляпа, идиотская одежда, нос картошкой.
De novo comeremos batata?
Опять картошка?
O primeiro dia, Deus fez a batata.
В первый день Бог сотворил картошку.
Ao segundo dia Deus criou a batata.
Во второй день Бог сотворил картошку.
Ao terceiro dia Deus voltou a fazer a batata.
В третий день Бог тоже сотворил картошку.

Из журналистики

Mas, na década de 1840, a imigração em massa, impulsionada pela escassez da batata irlandesa, alterou o equilíbrio demográfico do estado, permitindo aos populistas ganharem o controlo da legislatura.
Но в 1840-х годах массовая иммиграция, вызванная ирландским картофельным голодом, изменила демографический баланс штата, что позволило популистам получить контроль над законодательной властью.

Возможно, вы искали...