cérbero португальский
Цербер, Кербер
Значение cérbero значение
Что в португальском языке означает cérbero?
cérbero
Перевод cérbero перевод
Как перевести с португальского cérbero?
Примеры cérbero примеры
Как в португальском употребляется cérbero?
Субтитры из фильмов
Cérbero, o guardião.
Цербер. Привратник.
Segui-lo-ia até à bocarra do próprio Cérbero.
Ради вас я готов ринуться в пасть Цербера.
Cérbero está a uivar por nós, e no entanto tu atormentas-me com os teus sentimentos ridículos?
Цербер рычит нам в спину, а ты продолжаешь досаждать мне своими смехотворными переживаниями.
Esta mansão gigante vai servir de lápide, e aquela Integra assustadora será o seu Cérbero.
Этот здоровенный особняк станет твоим надгробием. а эта стерва Интегра - кладбищенским сторожем.
O coração negro de Cérbero.
Черное сердце Цербера..
Porque eu posso passar todos os dados do seu cérbero para outro, mas ele continuará a não ser você.
Я могу скормить каждый факт в твоей голове кому-то другому, но он всё равно не сможет стать тобой.
Eles têm Cérbero, o cão de três cabeças que guarda os portões do inferno.
Цербер трехглавый пес. Охраняющий врата ада.
Um dia ele veio para casa com o dente do Cérbero, a besta, guardiã do Submundo.
Однажды он принес домой этот клык, вырванный из пенящихся челюстей Цербера, зверя, что охраняет подземный мир.
Eu fui marcado como Cérbero, transformado em Ceifador.
А меня на программу Цербер, чтобы превратить в Жнеца.
Cérbero, o cão de 3 cabeças que protege o submundo.
Цербер, трёхголовый пёс который охраняет царство мёртвых.
Cérbero.
Цербера.
O Cérbero está aqui.
И Цербер здесь.
Hércules, achavas mesmo que podias enfrentar o Cérbero de novo?
Геркулес, ты правда думаешь, что в силах снова сразиться с Цербером?
O Cérbero matou-te.
Цербер убил тебя.