térreo португальский
пе́рвый эта́ж
Значение térreo значение
Что в португальском языке означает térreo?
térreo
Перевод térreo перевод
Как перевести с португальского térreo?
Примеры térreo примеры
Как в португальском употребляется térreo?
Субтитры из фильмов
Mas há bares a nível térreo nesta cidade.
Но в этом городе полно баров на первых этажах.
Trancam asjanelas do andar térreo.
На окнах первого этажа решетки.
Térreo.
Это первый этаж.
É ele no piso térreo?
Он всё ещё на этаже?
E mostraram-me que ela vivia no rés-do-chão, no piso térreo.
Показали мне где она живет, на первом этаже.
O térreo é o Eu.
Первый этаж - это эго.
Térreo.
Первый этаж.
Ao invés do Caribe, por causa de seu pé, ficamos aqui, em nosso quarto, no térreo, minha mulher não dormia por causa do esgoto e nos trocaram de quarto e agora eu não durmo com os carros.
У нас были билеты на Карибы. Но из-за ее ноги попали сюда. Дали нам комнату на нижнем этаже.
Flora, eu lhe imploro, poderia me fazer a gentileza de esperar no térreo só por um momento, enquanto falo em confidência com minha mãe?
Флора, я Вас умоляю, сделайте мне одолжение и подождите немного, пока я не поговорю наедине с моей матерью.
O túnel térreo que passa debaixo da água do afluente.
Чего? Это заброшенный тоннель под отелем Уолдорф.
Piso térreo, nível inferior, seguro.
Подземный этаж, нижний уровень изолирован.
Podemos continuar no nível térreo?
Может, мы продолжим беседу внизу?
Térreo.
Мне вниз.
A Ivy e eu procuraremos no térreo.
Айви и я осматриваем первый этаж.