calções португальский

бри́джи

Значение calções значение

Что в португальском языке означает calções?

— peça de roupa que cobre da cintura até o joelho

Как перевести с португальского calções?

бри́джи

Как в португальском употребляется calções?

Como se não arranjasse melhor que aquela velha de calções.

Думаешь, я не найду себе лучшего ухажёра, чем этот недотепа?

E outra coisa, esses calções compridos.

И ещё - эти панталоны!

Eu não olho para ti. Se tivesse calções, usava-os.

Будь на мне нижняя юбка, я сняла бы её.

Já não uso calções.

Я ношу длинные штаны.

Vou buscar os meus calções de banho.

Пойду за плавками.

Uma boa arma, muitas munições, uns calções, uma camisa branca e um chapéu de caça, castanho.

Хороший дробовик, много дроби, вельветовые брюки, простую рубашку, и охотничью шляпу. Коричневую.

Bem, nunca fiz nenhuns calções de banho antes e algumas das costuras podem ter rebentado.

Ну, я никогда не шила плавки и. Вдруг швы разойдутся.

Eu desapontei todos nestes calções que me emprestou.

В этих ваших труселях я кого угодно разочарую.

Comprei esse perfume para a Jenny e esses calções finos também.

Я купил их для Дженни, и эти тряпки тоже!

Sabe como é. O sol sempre brilha depois da tormenta. E desta vez o sol está radiante. como esses calções finos que deu à Michelle.

В любой буре есть просвет, а тут он розовый, как те тряпки, что ты подарил Мишель, да?

Bom. lembras-te da primeira vez, quando estava a ficar sem os calções?

Ну. тогда, когда я остался без штанов?

Para a próxima, visto eu um belo fatinho com calções curtos, tu cantas-me canções de embalar, e eu adormeço assim, nos teus braços.

Просто мне нужна ласка, Мара.

Uns calções novos, que disparate!

Посмотри на себя!

Couves. Calções.

Капуста-трусы!

calção