carniça португальский

падаль, чехарда, мертвечина

Значение carniça значение

Что в португальском языке означает carniça?

carniça

carne podre (gíria) mulher pegajosa; pessoa chata e insistente

Перевод carniça перевод

Как перевести с португальского carniça?

Примеры carniça примеры

Как в португальском употребляется carniça?

Субтитры из фильмов

Podre. não, carniça!
Поганка, вонючая поганка.
Comem carniça e aprendem.
Они падальщики, и они способны к обучению.
Funcionários acreditam deterioração de isolamento de silicone. em um conector elétrico para a bomba de comedor de carniça. pode ter escoado fluidos combustíveis.
По мнению экспертов, из-за нарушения. силиконовой изоляции топливопровода. могла произойти утечка горючей жидкости.
Também fornecemos para Faes que comem carniça, mas muito poucos são como os Aswang.
Что ж, мы поставляем продукцию многим фэйри-трупоедам, но мало кто обаладает строением тела, как у асвангов.
Algum abutre a empoleirar-se nos meus ombros gigantes! A festejar a carniça das minhas descobertas! A tratar o trabalho como deles!
Какой-то стервятник уселся на мое великое плечо и питается падалью моих открытий, воспринимая мою работу, как свою.
Levei em conta a temperatura ambiente na cena, chuvas, a alimentação da carniça.
Я учел окружающие факторы температуру останков, количество осадков, нападения падальщиков. Я извиняюсь, но если вы собирались сказать что-либо другое вместо трех дней, вы бы ошиблись.
Eles sobrevivem na carniça. Sim, aqui, olha.
Они питаются падалью.
São todos rastos de carniça, Almond.
Это всё следы трупов, Алмонд.
O Johnny é uma carniça.
Джонни - падаль.
Durante o inverno, mesmo as águias confiam quase inteiramente na carniça.
Зимой даже орлы полагаются в основном на падаль.

Возможно, вы искали...