carroceiro португальский

Значение carroceiro значение

Что в португальском языке означает carroceiro?

— aquele que guia uma carroça — (figurado e pejorativo) o que assume um comportamento grosseiro, desbragado

Как в португальском употребляется carroceiro?

Você é o carroceiro?

Вы - кэбмен? - Да, сэр.

Eu acredito que fui um carroceiro numa vida anterior.

Я верю, потому что в прошлой жизни я был говнюком.

Pensa que permitiria que o baloiçasse em frente a um qualquer carroceiro, na esperança de que ele gaste alguns cêntimos na sua loja?

Конечно. Дениз.