chicotear португальский

хлеста́ть, стега́ть, сечь

Значение chicotear значение

Что в португальском языке означает chicotear?

— açoitar com chicote; bater com chicote; açoitar; flagelar

Как перевести с португальского chicotear?

хлеста́ть стега́ть сечь поро́ть бичева́ть хлестать пороть бичевать

Как в португальском употребляется chicotear?

Nunca o tinha visto chicotear um cavalo daquela maneira.

Я никогда не видела его таким на лошади.

Não te vão chicotear?

Хочешь, чтобы снова избили?

Tenho os braços cansados de te chicotear.

У меня руки уже устали хлестать тебя.

Vais chicotear-me?

Отшлепаешь меня?

Não me obrigues a chicotear- te no dia do casamento dele!

Мне бы не хотелось пороть тебя в день свадьбы!

És tu que me vais chicotear?

Это ты заставишь меня вопить от боли?

Porque acho que és tu num uniforme de empregada doméstica, a chicotear uns velhotes.

Потому что я думаю, что это ты в униформе горничной хлещешь мужика в подгузниках.

Durante os treinos, nos corredores, nos vestiários, a tomar banho a chicotear rapazes com a toalha molhada.

Во время тренировки, в коридорах, в раздевалке, в душе когда ты стегал ребят мокрым полотенцем.

Vai-te ou mando-te chicotear, preto!

Я сказал, пошёл вон! Или велю высечь тебя, арабский ублюдок!

Como mandaste chicotear o meu amigo?

Как высек моего друга?

Mandá-lo-ei chicotear.

Я прикажу тебя выпороть, как сидорову козу.

É muito violento chicotear os escravos.

Вы бьёте рабов?

Vão chicotear-nos a todos.

Говорю я вам, они всех нас раздавят.

Está a chicotear anjos agora.

Он так много не сделал в жизни!