choro португальский

плач

Значение choro значение

Что в португальском языке означает choro?

choro существительное

— ato de chorar — pranto — (Brasil⚠) tipo de música brasileira predominantemente instrumental e com predomínio de cordofones geralmente; o mesmo que chorinho

Перевод choro перевод

Как перевести с португальского choro?

choro португальский » русский

плач

Примеры choro примеры

Как в португальском употребляется choro?

Простые фразы

Eu choro todos os dias.

Я каждый день плачу.

Субтитры из фильмов

Não tarda, choro mesmo.

Я и впрямь расплачусь.

Creio que está à beira de um ataque de choro.

Скарлетт, вы начинаете плакать пьяными слезами.

Não estou louca nem histérica, nem sequer choro.

Я не сумасшедшая, не истеричка,...я даже не плачу.

Ontem à noite ouvi um verdadeiro som de choro medonho. Sr. Fitzgerald, agora a Windward House é sua.

Мистер Фитцжеральд, Уиндуорд теперь принадлежит вам.

Tomemos uma bebida ou ainda choro.

Давайте выпьем, пока я не расплакался.

Quando volta, choro no colo dele como um bebé.

А когда он возвращается, я реву у него на коленях как ребёнок.

Também choro um bocado. Sou um chorão.

Я тоже постоянно плачу.

Choro o tempo todo, por qualquer coisinha.

Я ведь такой добрый не случайно.

Não choro.

Но не плачу.

Aquilo não é choro. Aquilo é apenas uma nova vida que nasce.

Этот плач всего лишь рождение новойжизни.

Então, choro!

Я сейчас заплачу, я тоже буду плакать!

Choro por ti, filho bem amado.

Оплакиваю тебя, сын мой.

Eu não vou mais chorar. Choro de alegria.

Тебе одеваться пора?

Choro quando quiser chorar!

Я плачу, когда хочется.

Возможно, вы искали...

chorar