cientificamente португальский

нау́чно

Значение cientificamente значение

Что в португальском языке означает cientificamente?

cientificamente наре́чие

— de modo científico ⋄ O magnífico visual da cerimônia de abertura, preparada pelos talentosos Andrucha Waddington, Daniela Thomas, Fernando Meirelles e Débora Colker, teve até uma apresentação sóbria e cientificamente correta sobre os problemas do aquecimento global e suas consequências, preparada por cientistas brasileiros, como Paulo Artaxo. {{OESP|2016|setembro|19}}

Перевод cientificamente перевод

Как перевести с португальского cientificamente?

cientificamente португальский » русский

нау́чно

Примеры cientificamente примеры

Как в португальском употребляется cientificamente?

Субтитры из фильмов

Cientificamente, não é um oásis.

Если по науке, это не совсем оазис.

Temos de estar alerta e fazer as coisas cientificamente.

Нужно смотреть в оба и делать все по-научному.

O Doutor esta falando cientificamente ou emocionalmente Cavalheiros.

Доктор, вами движут наука или эмоции?

A possibilidade de um universo paralelo já foi cientificamente aceite.

Наука допускает существование параллельной Вселенной, капитан. Хорошо.

Cientificamente, todos nos alimentamos da morte.

С точки зрения науки мы все питаемся смертью.

É cientificamente fascinante.

Для науки это потрясающая возможность.

Essa descrição não é cientificamente exacta.

Это описание не совсем научно точно.

Foi provado cientificamente. Existe uma substância química nos nossos corpos que faz com que. nos irritemos uns com os outros.

Знаешь, есть нечто химическое в наших телах, что заставляет нас действовать друг другу на нервы рано или поздно.

Esta noite. Tenho que analisar este assunto cientificamente.

Я должен сначала проверить это с научной точки зрения.

Temos que analisar isto cientificamente. sem preconceito e superstição.

Мы изучим этот случай при помощи науки, без всяких предубеждений, без всяких суеверий.

Para estudar algo cientificamente, há que pôr as emoções de lado.

Ты ни в какую не желаешь интересоваться ничем научным.

É um produto inovador Sr, feito cientificamente para enxaguar sem deixar películas oleosas.

Передовой продукт. Чисто моет и не оставляет жир в волосах. - Отлично.

Aqui está a tua profissão cientificamente escolhida.

Вот твоя научно отобранная профессия.

Cientificamente, tenho duas composições genéticas.

С научной точки зрения, у меня 2 генетические маскировки.

Возможно, вы искали...