cinturão португальский
портупея, по́яс
Значение cinturão значение
Что в португальском языке означает cinturão?
cinturão
Перевод cinturão перевод
Как перевести с португальского cinturão?
Примеры cinturão примеры
Как в португальском употребляется cinturão?
Субтитры из фильмов
Comoofertaespecial,Phelpsoferece-lhes um cinturão para os ombros.
Как специальное предложение от Фэлпс Открытая спина.
Outros, que o odeiam menos, chamam isso de fúria valente, mas. é certo que ele não controla sua doente causa com o cinturão da autoridade.
А те, кому он меньше ненавистен, Зовут его безумным храбрецом. Но ясно, что расстроенное дело Уже не может поясом правленья Он затянуть.
É cinturão negro.
У нее черный пояс.
Cinturão negro?
Черный пояс?
Eles fazem viagens regulares para o cinturão de asteróides carregando mantimentos para os mineiros e trazendo a carga de volta. Eu mesmo fiz essa viagem como conselheiro da engenharia, sem contacto com a Federação por mais de um ano.
Я сам участвовал в паре рейсов как бортинженер.
Um planeta. a girar à volta daquela estrela distante à esquerda, no cinturão de Oríon. Vê?
Планета, вращающаяся вокруг той звезды в поясе Ориона.
Desaperta o cinturão.
Кобуру сними.
Segue o cinturão da Larrea.
Так, просто следуй поясу Ларри.
O cinturão do quê?
Какому поясу.
Quando vires cactus saguaro muito altos, segue-os, porque formam parte do cinturão da Larrea.
Хорошо, когда, когда Ты увидишь очень высокие кактусы Сагуаро Не теряй их из виду, чтобы не сбиться с пояса Ларри.
Ele está na minha secretária, com o cinturão de dinheiro!
Он сидит прямо за моим столом с денежным поясом.
Sou cinturão máximo em Kung-fu.
У меня стальной пояс по кунг-фу. Брюс Ли был моим сенсейем.
Que cinturão é o seu?
Какая разница?
O rapaz é cinturão preto.
Тогда черный пояс. Хорошо.