cisne португальский
лебедь
Значение cisne значение
Что в португальском языке означает cisne?
cisne
Cisne
Перевод cisne перевод
Как перевести с португальского cisne?
Примеры cisne примеры
Как в португальском употребляется cisne?
Субтитры из фильмов
Com os meus próprios ouvidos ouvi-a chamar os poderes das trevas. Imediatamente, ela se transformou num cisne negro que circulou três vezes o castelo e voltou para a torre e voltou de novo a ser a acusada!
А потом она обратилась в черного лебедя,.три раза облетела вокруг башни и снова превратилась в себя!
Além do canto está Leda e o Cisne. um auto-retrato.
В углу - Леда и Лебедь. Автопортрет.
No obscuro braço em espiral da Carina-Cisne nós, humanos, desenvolvemos uma consciência, e em certa medida, uma compreensão.
В темных глубинах рукава Киля-Лебедя мы, люди, обрели разум и некоторую степень понимания.
Estávamos aqui a adorar o seu cisne. Se vestir umas roupas quentes e quiser vir comigo à arca frigorífica posso mostrar-lhe uma arca de Noé cheia de objectos destes.
Если вы оденетесь во всё самое тёплое, и отправитесь вместе со мной на экскурсию по рефрижератору, я покажу вам целый ноев ковчег таких тварей.
Acho que não gostas do meu cisne.
Я вижу, ты невзлюбил моего лебедя. - Мы только.
Celia, que belo cisne!
Селия, какой прекрасный лебедь! - Разве он не божественен?
Lá, eu vi um cisne.
Там я увидел лебедя.
És um patinho feio. ou um cisne?
Ты гадкий утёнок или лебедь?
Parece um cisne.
Выглядит как лебедь.
É para o meu ovo de cisne.
Это для лебединого яйца, которое я нашла в парке.
Então porque me chateias com isso do cisne.?
Так что ж ты пристала ко мне со своим лебедем?
Temos bebé. Um ovo de cisne.
Принимай роды!
O que é um cisne? - É o meu ovo a chocar.
А что такое лебедь?
Isso, imita uma cabeça de cisne.
Сложи их вот так. А теперь.
Возможно, вы искали...
cisne-mudo |
cisne-real |
cisne bravo |
cisne-bravo |
Cisne-negro |
Cisne-branco |
Cisne-de-pescoço-preto |
cismarento |
cisca |
cisto |
cisma |
cisco