clarividente португальский

яснови́дящий

Значение clarividente значение

Что в португальском языке означает clarividente?

— pessoa que supostamente tem o poder de prever o futuro

Как перевести с португальского clarividente?

яснови́дящий ясновидящий яснови́дческий яснови́дица яснови́дец

Как в португальском употребляется clarividente?

Não disse que a Tangina era uma excelente clarividente?

Разве вы не говорили, что у Танджины Бэрронс - выдающийся дар ясновидения? Так и есть.

Eu não te fazia tão clarividente.

Не знал, что у тебя дар предвидения.

Talvez ela seja de facto uma clarividente, e nós com mais sorte do que imaginamos.

Может она действительно обладает возможностями ясновидца. Или может мы глупее, чем она думает.

És psíquica ou clarividente?

Я запуталась. Ты экстрасенс или ясновидица?

És psíquica ou clarividente?

Ты экстрасенс или ясновидящая?

Como clarividente, ou homem de visão aberta, se preferir, na minha opinião, o assassino tem complexo de licantropia.

Как ясновидец, человек, обладающий сверхспособностям, если угодно, я считаю, что убийца страдает тяжёлой формой ликантропии.

Jogo? Fica a saber, Eleanor, que aqui o nosso amigo Jeffrey é um clarividente.

Я хотел чтобы ты знала, Элеанор, что наш друг Джефри ясновидящий.

Sou clarividente.

Я ясновидящий.

Disseram-me que me ia sentir um pouco tonto, mas sinto-me bem. Clarividente.

Обещали, штормить будет, но все в порядке.

E eu não sou clarividente, então.

Ну, а я не ясновидящая, так что.

Sou um clarividente, então. Bem, eu perguntei por aí e aparentemente não tens namorada ou ninguém na tua vida.

Я близорукий, так что. да, да, я поспрашивала и очевидно, у тебя нет девушки или личной жизни.

És clarividente, vidente, parapsiquico ou algo assim.

Ты или ясновидец, или экстрасенс, или провидец, или прорицатель или что-то такое.

Então, você é clarividente?

Ты что ясновидец?

És a clarividente.

Ты ясновидящая.