clientela португальский
клиенту́ра
Значение clientela значение
Что в португальском языке означает clientela?
clientela
Перевод clientela перевод
Как перевести с португальского clientela?
clientela португальский » русский
Примеры clientela примеры
Как в португальском употребляется clientela?
Субтитры из фильмов
Recordo que aguardava a clientela de sábado.
Но вскоре я понял, что к чему. Как-то в субботу я готовился к вечернему наплыву посетителей.
A prostituta comercia o seu charme, de forma a maximizar os ganhos, criar uma boa clientela e maximizar as condições de aproveitamento.
Проститутки привлекают всех своим очарованием, стараются заработать как можно больше, находят клиентов подороже и создают им комфортные условия.
Tem uma clientela internacional.
У него международная клиентура!
Com esta clientela?
С такой клиентурой?
Aqui, temos uma clientela muito normal.
А у нас клиентура самая обычная.
Acreditamos que ele escolhe lindas raparigas para as tornar dependentes de drogas e depois vendê-las à melhor clientela do mundo.
Мы думаем, что он находит привлекательных женщин, приучает их к наркотикам а потом продает элитной клиентуре по всему миру.
Mas podemos atrair melhor clientela.
Да, но теперь мы можем попытаться и найти клиентуру высокого класса.
Muito me alegraria servir-vos. mas gente como nós tem de ser mais veloz que a clientela.
Я был бы рад сделать вам это одолжение но нам нужно передвигаться быстрее, чем наши клиенты.
Claro, não é de modo nenhum a mesma clientela.
Посмотрим. чем розничный продавец.
Não admira que tenhas de dar caca à clientela.
Неудивительно, что клиентов приходится затаскивать.
Não me dêem banho à clientela!
Мне кажется, что не стоит мочить фотографии.
Estão a tentar afugentar a clientela?
Вы что тут, пытаетесь захапать мой бизнес?
E, em troca, para te mostrar como sou simpático, vou deixar-te angariar clientela toda a noite.
А в ответ чтобы показать тебе, какой я славный парень ну, я разрешу тебе остаться в этой комнате на всю ночь.
Tem de ser mais preciso sobre a clientela.
Скажите точнее, кто из клиентов вам нужен?