colméia португальский
улей
Значение colméia значение
Что в португальском языке означает colméia?
colméia
Colméia
Перевод colméia перевод
Как перевести с португальского colméia?
Примеры colméia примеры
Как в португальском употребляется colméia?
Субтитры из фильмов
Vou usár-te como colméia de abelhas.
Я пущу тебя на гвозди! Эй, пугало!
Ela que tente fazer de mim uma colméia!
А ну пусть попробует сделать из меня гвозди!
Seus padrões neurais são reestruturados e conectados uma única mente coletiva. a colméia.
Их нервные пути перестраиваются и присоединяются к единому коллективному разуму - улью.
Eu desejo experimentar a mente da colméia.
Я хочу присоединиться к коллективному разуму.
É a nossa esperança do pequeno estrago obtido para a mente da colméia.
Надеюсь, наша маленькая перестрелка станет известна коллективному разуму.
Sua tecnologia deve ter mudado desde que deixei a colméia.
Ваша технология изменилась с тех пор, как я была в коллективе.
Conecte-se com a colméia central.
Интерфейс в центральном алькове.
Vocês irão servir a colméia como zangões.
Вы будете полезны коллективу как дроны.
Essa é você tentando se misturar com a colméia.
Чтобы тебя принял улей.
Ele está em cima de uma colméia.
Он стоит на улье.
O que uma colméia está fazendo aqui?
Откуда там улей?
Se ele se mexer, vai partir a colméia.
Если он двинется, он расколет улей.
Precisamos pegar alguma coisa para encobrir a colméia.
Нам нужно что-нибудь, чтобы закупорить улей.
Eu vou tentar cobrir a colméia.
Я попытаюсь накрыть улей.