conectado португальский
Значение conectado значение
Что в португальском языке означает conectado?
conectado
Примеры conectado примеры
Как в португальском употребляется conectado?
Простые фразы
Qual era a configuração do experimento? O que estava conectado e como?
Какая была экспериментальная установка? Что было подключено?
Субтитры из фильмов
Agora podes ser conectado à máquina cardiovascular, pulmonar e renal durante o vôo.
Теперь можешь быть связанным с сердечно- легочным и почечным аппаратом во время полета.
Há anos o FBI está conectado ao computador. da biblioteca.
Годами ФБР работало в библиотечной системе. ведя учёт.
Está tudo conectado.
Всё готово.
Sou eu, o Dr. Estou conectado aos seus implantes auditivos.
Это - я, доктор.
Simplesmente estaria conectado. por um curto espaço de tempo ao Riley, a mim, e a uns quantos de nosso grupo dispostos a ajudá-lo.
Вы просто будете связаны с нами некоторое время, с Райли, мной и несколькими другими из нашей группы, которые хотят вам помочь.
E em algum momento quando estava conectado, Não intuiu algo negativo. Nenhuma intenção oculta ou destrutiva?
И все время, пока вы были связаны, вы не чувствовали ничего негативного - ни скрытых планов, ни разрушительных намерений?
Ele está conectado à coletividade Borg?
Он связывался с коллективом боргов?
Enquanto eu estava conectado aos Borgs, pude ouvir seus pensamentos. seus objetivos.
Когда я был присоединен к боргам, я слышал их мысли. их намерения.
Conectado.
Работает.
Eu sabia que tínhamos conectado no Feathered Friends Tournament.
Я знала, что между нами пробежала искра на Турнире пернатых друзей.
Não podemos usar a porta russo, porque não podemos ligar de outra porta, quando já há um buraco de verme conectado à Terra.
Мы не можем использовать Русские Врата, поскольку уже есть один активный туннель, установивший связь с Землёй.
E não me refiro a conectado a terra, senão não amarrado.
И не только в смысле электрического тока, я хочу сказать, ни с чем не связанным.
Achei que havia dito que estava conectado ao mecanismo de discagem do Portal?
Я думал, вы сказали, что она связана с открытием Врат.
Estou conectado com os teus dois computadores.
Я подключился к обоим компьютерам.