contabilista португальский

бухгалтер, счетово́дка, счетово́д

Значение contabilista значение

Что в португальском языке означает contabilista?

— profissional responsável por cuidar da contabilidade de uma empresa ou instituição

Как перевести с португальского contabilista?

бухгалтер счетово́дка счетово́д бухга́лтерша бухга́лтер счетовод ревизор ответчик контролер

Как в португальском употребляется contabilista?

Assistente de contabilista. Sala 23, Edifício C, terceiro andar.

Младший бухгалтер, комната двадцать три, корпус Цэ, третий этаж.

Sim, a Julia Wolf arranjou-me trabalho como contabilista.

Да, Джулия Вулф устроила меня бухгалтером.

Contabilista.

Бухгалтер.

Se não se importam, o meu contabilista verificará os livros, só para ter a certeza de que não há trafulhice.

И ещё, если вы не против,...мне нужен счёт и доступ к отчётам, чтоб без обмана.

Era contabilista.

Продавал книги.

O que aconteceu foi que mandei um cheque ao contabilista, mas em vez de pagar os impostos, ele fugiu com o dinheiro.

Я отослал чек своему бухгалтеру. Вместо того, чтобы заплатить налоги, он взял деньги себе.

Claro. Sobre? - És contabilista.

Да, он с женой живут одни и хотят переехать в Калифорнию, чтобы быть рядом с их замужней дочерью.

Sou decoradora, não sou um contabilista.

Я дизайнер, не бухгалтер.

É um contabilista.

Он бухгалтер.

Foi contabilista em Montreal?

Вы были бухгалтером в Монреале?

Não propriamente contabilista.

Не совсем бухгалтером.

Olha! O contabilista!

Да это же наш друг-бухгалтер!

O meu contabilista é só um homem.

Мой бухгалтер тоже мужчина.

Entrei ao serviço do Sr. Barnier há dois anos, como contabilista, a receber 500 francos.

Месье Барнье, я поступил к вам на службу. два года тому назад в качестве делопроизводителя с окладом в пятьсот франков.