contagiante португальский
зарази́тельный, зара́зный
Значение contagiante значение
Что в португальском языке означает contagiante?
contagiante
Перевод contagiante перевод
Как перевести с португальского contagiante?
Примеры contagiante примеры
Как в португальском употребляется contagiante?
Субтитры из фильмов
É altamente contagiante e tem alcançado proporções de plaga.
Он крайне заразинельный и ситуация достигнула уровень пандемии.
É contagiante! - Quanto?
Да это маньяки какие-то!
Toda esta boa disposição à minha volta é contagiante.
Все эти праздничные настроения заразительны.
Não sei se é por ser betazóide, mas o seu humor é contagiante.
Я не знаю, связано ли это с тем, что она бетазоид, но ее настроение заразно.
Tenho um sorriso contagiante.
Моя улыбка очень заразительна. - Не спорю.
Como podem ver, nada é mais contagiante do que o bom senso.
Как вы можете видеть, нет ничего заразительнее, чем хороший пример.
Não sei, mas é contagiante.
Не знаю, но это заразительно.
A emoção é contagiante, não é?
Тебя не заражает моё волнение? Нет.
Não ao contagiante finalizado, o que significa que não podemos sintetizar o reagente contrário. - Então, pode ajudá-lo.
Незавершенное заражение, а значит, мы не сможем синтезировать нейтрализатор.
É contagiante. Eu sei.
Охринеть!
Disseram que seu humor era contagiante.
Она говорила, что его настрой был заразен.
Guillermo, a sua ambição é contagiante.
Ладно, Гильермо, твои амбиции заразные.
Ela tem uma contagiante joie de vivre.
Она заразительно жизнерадостна.
A espontaneidade dela é contagiante.
Её спонтанность заразительна.