cute португальский

Значение cute значение

Что в португальском языке означает cute?

cute прилагательное

— que tem característica bonita, agrandante, causante de encantamento ⋄ : o Ricky pediu a May em namoro, que fofo, muito "cute”. ⋄ : você não me contou que tinha uma mãe tão cute. ⋄ : um lápis com um ursinho rosa na ponta, a coisa mais cute.

cute существительное

— epiderme

Примеры cute примеры

Как в португальском употребляется cute?

Субтитры из фильмов

Está bem, vou voltar ao Meat Cute e volto em 20 minutos.

Ясно, пойду в Мясные Деликатесы и вернусь через 20 минут.

Após o nosso último encontro, deves recordar-te que foi a noite que me deste um tiro, estava a ver a cobertura do tiroteio no Meat Cute, e adivinha o que é que eu não vi?

После нашей последней встречи, в тот вечер, когда ты меня уколола, я смотрел новости о перестрелке в мясной лавке, и угадай, чего я не нашёл?

Está a moer-me por causa do teu álibi do Meat Cute.

Он расспрашивал меня о твоём алиби.

Trabalhei o mês passado com um desenhador da esquadra 48, descrevi o homem que conheci no Meat Cute naquele caso de decapitação.

Я работал с художником из 48 в прошлом месяце, описывал мужика, которого встретил в лавке в деле об обезглавливании.

Estava um nome escrito com o próprio sangue do Suzuki no Meat Cute.

На стене в лавке было написано имя кровью Сузуки.

Já que está aqui, tenho mais algumas questões sobre o incidente no Meat Cute.

Раз уж ты здесь, у меня есть ещё несколько вопросов об инциденте в мясной лавке.

Um tipo que eu acho que está ligado aos homicídios no Meat Cute - não se calava com a conversa dos cérebros.

Парень, который как я думаю, связан с убийствами в Мясной Лавке, всё время говорил о мозгах.

Ele não vai largar o assunto do Meat Cute.

Он не отпустит ситуацию в Мясной Лавке.

O meu parceiro está lá em cima, o detective que tem o teu esboço e que quer conversar sobre a Meat Cute.

Мой напарник наверху, детектив, у которого есть твой фоторобот и он хочет поговорить о Мясной Лавке.

Um suspeito do massacre na Meat Cute. Porquê?

Подозреваемый из дела Мясной Прелести.

É o suspeito do massacre na Meat Cute.

Подозреваемый из дела Мясной Прелести.

Surgiram novas provas no caso da Meat Cute, e gostava de lhe fazer mais umas perguntas.

В деле о Мясной Прелести появилось несколько новых зацепок, и я хотел задать тебе парочку вопросов.

Resolva o caso da Meat Cute.

Закрой дело мясной лавки.

Diz que viu o fulano da Meat Cute na televisão e que quer conversar.

Говорит, что узнал парня из Мясной лавки по телику, и хочет поговорить.

Возможно, вы искали...