defensivo португальский

Значение defensivo значение

Что в португальском языке означает defensivo?

— que serve para defesa

Как в португальском употребляется defensivo?

O Grant olhou, viu um Klingon, fez um gesto instintivo, defensivo.

Грант посмотрел, увидел клингона и сделал инстинктивное защитное движение.

Todos os relatórios e reconhecimentos aéreos referem arsenal defensivo de categoria D, e talvez C.

Он такой сложный.

Isto é um ferimento defensivo.

Похоже, он защищался.

Ao transmitir um sinal, o Eddington podia destruir o nosso sistema defensivo.

Передав определенный сигнал, Эддингтон мог бы отключить всю нашу систему защиты.

A mim soou-me defensivo, sem dúvida.

Мне кажется, это определенно прозвучало как оправдание.

Parecem estar a formar um novo perímetro defensivo no território cardassiano.

Похоже, они выстраивают новый защитный периметр внутри территории кардассиан.

Então porque és tão defensivo?

Тогда почему ты всегда защищаешься?

Foi um ataque defensivo.

Это был упреждающий удар.

Vamos manter o alerta defensivo por enquanto, mas as nossas forças ofensivas retiraram.

Сначала вы говорили о защите, теперь это делаем мы.

Tens de aprender a Unidade dos Opostos. Sê móvel e estático, defensivo e ofensivo.

Ты должен учиться единству противоположностей.

É agora que devo ser defensivo? E falar para provar que estás errado?

Теперь я должен начать защищаться, заговорить, доказывая, что ты неправ?

É um sistema defensivo de mísseis que não atinge mísseis.

Это противоракетная система, которая не может попасть по вражеским ракетам.

Vou revelar a todos os jornais que ele está a bloquear as promoções e que o está a fazer por um pedaço de lixo metálico defensivo.

Я сообщу во все газеты, что Кэррик препятствует военным повышениям что он продаст себя за этот кусок оборонного металлолома.

E talvez assim ele fica menos defensivo.

И, быть может, тогда его, наконец можно будет застать врасплох.