degustação португальский

смакования, смакование, про́ба

Значение degustação значение

Что в португальском языке означает degustação?

degustação существительное

— ato ou efeito de degustar — ação de degustar, de provar ou avaliar o sabor de algo — avaliação detalhada de algo, por meio do paladar; prova ⋄ Degustação de vinhos. — (figurado) experiência agradável, prazerosa ⋄ Degustação de bons filmes. ⋄ Degustação de filmes bíblicos.

Перевод degustação перевод

Как перевести с португальского degustação?

degustação португальский » русский

смакования смакование про́ба дегустация дегуста́ция

Примеры degustação примеры

Как в португальском употребляется degustação?

Субтитры из фильмов

Estás a dizer que esta degustação é completamente grátis?

И ты утверждаешь, что дегустация бесплатна?

O Rex detesta estes menus de degustação.

Рекс ненавидит эти кулинарные туры.

Devíamos dar uma festa de degustação de vinhos.

Может нам устроить вечеринку дегустации вина?

Bem, detesto estar do lado dele mas por favor, uma degustação de vinhos?

Ну, я его не оправдываю, но, брось, дегустация вин?

Preferia muito mais ir à tua degustação de vinhos frutados.

Я бы больше предпочел сходить на гомиковскую дегустацию вин.

Agora está a decorrer uma degustação de vinho.

В этот раз мы проводим дегустацию вина.

Está aqui por causa da degustação de vinho?

Вы здесь из-за. дегустации?

A degustação só começa ao meio-dia.

Дегустация начинается в полдень.

É a primeira vez que está numa degustação de vinho?

Вы первый раз на дегустации?

E tenho uma degustação.

А у меня эта дегустация.

Numa segunda degustação, encontramos frutos maduros, adequados. acolhedores.

При втором глотке, мы чувствуем зрелые фрукты, уют. гостеприимство.

Estão a fazer uma degustação de gelados, e ninguém me avisou por SMS ou pelo Tweeter.

У вас тут дегустация мороженого, а мне никто не позвонил, не скинул смс или даже не написал в твиттер.

Menina Delange, aproveitei o intervalo do meio dia para uma degustação.

Мадмуазель Деланж! Я воспользовался обеденным перерывом, чтобы провести дегустацию.

Quase morri a saltar do raio de um helicóptero, quando queria mesmo era ir a Napa à degustação de vinhos.

Я чуть не помер, сиганув с вертолета. Хотя мечтал поехать в Напу на дегустацию вин.

Возможно, вы искали...