desova португальский

Значение desova значение

Что в португальском языке означает desova?

desova существительное

— ação de desovar

Примеры desova примеры

Как в португальском употребляется desova?

Субтитры из фильмов

Projetado para pesquisa piscatória: hábitos de desova de peixes em alto mar.

Она создана для изучения икрометания глубоководных рыб.

Ou um salmão em desova encontra a verdadeira origem do seu nascimento através do frio, da escuridão profunda do mar misterioso?

Или как нерестящийся лосось находит место своего рождения, приплывая из холодных, тёмных глубин загадочного моря?

Atrasou a desova três semanas, o que significa que as correntes mais frias arrastam os ovos antes de eclodirem.

Они мечут икру позже и холодное течение уносит её до появления мальков.

A chegada anual dos salmões em desova traz grandes quantidades de comida para estes rios que normalmente esforçam-se para comportar tanta vida.

Ежегодный проход нерестящегося лосося приносит обилие пищи в эти горные реки борющиеся за поддержание большей жизни.

O local da desova.

Здесь место обнаружения останков.

As serpentes de focinho longo de Madagáscar aprenderam a observar o local de desova da iguana e a registar o local preciso onde os ovos foram enterrados.

Листоносая змея научилась выискивать кладки игуан, и замечать те места, где закопаны яйца.

No próximo ano, terá de encontrar um local de desova que não tenha por perto uma serpente de focinho longo de Madagáscar.

В следующем году ей стоит найти место для кладки там, где нет листоносых змей.

É uma clássica desova.

Вполне классический случай.

Os salmonídeos migradores exigem água fresca e bem oxigenada para a desova.

Чтобы метать икру, мигрирующий лосось, нуждается в прохладной, насыщенной кислородом воде.

Agora que temos água para o ano inteiro, por que não construir lugares para a desova, criar o primeiro salmão árabe do mundo e ensiná-los a migrarem para o Oceano Índico.

Поскольку. мы имеем воду круглый год, почему бы не построить несколько нерестилищ, чтобы разводить первых в мире арабских лососей, и научить этих ребят мигрировать в Индийский океан.

Quem pensaria que aqui, no meio do Iémen, existem pedras perfeitas para a desova do salmão?

Кто бы мог подумать, в центре Йемена, идеальное нерестилище для лосося.

O local sugere que foi uma desova.

Местоположение указывает, что это убийство с попыткой спрятать тело.

Vamos encontrar os locais da desova.

Давайте найдем захоронения.

Levando-a a um local de desova, para acabar as coisas lá.

Везет ее на место, планируя покончить с ней там.

Возможно, вы искали...

desovar