desprezível португальский

презре́нный

Значение desprezível значение

Что в португальском языке означает desprezível?

desprezível прилагательное

— digno de desprezo ⋄ A mentira é uma maneira vulgar e desprezível de controlar a outra pessoa. {{OESP|2008|maio|17}} — pequeno; de baixo valor; que pode ser desconsiderado ⋄ Este excesso não é nada desprezível, porque a previsão atual é que em 2008 a arrecadação ultrapasse em R$ 18 bilhões o que foi projetado. {{OESP|2008|maio|25}}

Перевод desprezível перевод

Как перевести с португальского desprezível?

desprezível португальский » русский

презре́нный скве́рный подлый плаче́вный низкий жа́лкий

Примеры desprezível примеры

Как в португальском употребляется desprezível?

Простые фразы

Tu achas o Nick desprezível, não é verdade?

Ты презираешь Ника, да?

Субтитры из фильмов

Potter, seu nojento, desprezível.

Поттер, грязный.

Porque é que tivemos de vir morar para aqui e ficar nesta desprezível e miserável velha cidade?

Почему мы не уехали из этого захолустья?

Isso é desprezível!

Это подло!

É desprezível pensar assim!

Подло так думаьы.

E o que é que faz? Mente-lhe, é desprezível!

Вы все врете!

Desprezível, desprezível!

Это подло!

Desprezível, desprezível!

Это подло!

O corpo mutilado de um animal desprezível?!

Растоптанное тело презренного животного?

És uma fraude desprezível, asquerosa, abominável e criminosa!

Ты омерзительный, презренный, гнусный, преступный извращенец!

És mesmo desprezível.

Я врала тебе.

Sempre suspeitei que a lâmina quando desce. não causa mais que uma desprezível sensação de corte. na parte de trás do pescoço.

Мне всегда казалось, что опускающееся на шею лезвие вызывает лишь чувство легкого щекотания. Но это лишь мое предположение.

A mais desprezível das tuas criaturas é o homem, Senhor.

Человек - самое презренное создание из тварей Твоих, Господь.

É desprezível.

Это достойно презрения.

E agora quer usar-me desta maneira desprezível.

И теперь вы хотите использовать меня. недостойным образом.

Возможно, вы искали...