dilação португальский

Значение dilação значение

Что в португальском языке означает dilação?

— ato ou efeito de dilatar — adiamento — prorrogação — demora — tardança — delonga — prazo

Как в португальском употребляется dilação?

A dilação do tempo resulta de uma forte gravidade, directamente proporcional.

Замедление времени - результат большой гравитации, которая прямо пропорциональна расстоянию.

A dilação do tempo está a ficar pior, à medida que o campo alastra.

Это означает что замедление времени увеличивается с расширением поля.

O temporizador não pode ser regulado já devido à variação da dilação do tempo.

Из-за изменения замедления времени таймер нельзя установить пока они не будут на месте.

Claro, vamos com eles para tribunal. Eles irão outras formas de dilação, sabes. Isto pode demorar mais uns anos.

Мы привлечем их к суду но они найдут способ потянуть время и тяжба продлится еще не один год.