duende португальский

эльф, фе́я, пи́кси

Значение duende значение

Что в португальском языке означает duende?

duende существительное

— criatura do folclore ibérico, latino-americano e filipino ⋄ A nova é uma comunidade em que o criador garante que Maísa não é criança, e sim um duende disfarçado de garota. {{OESP|2009|janeiro|15}}

Перевод duende перевод

Как перевести с португальского duende?

duende португальский » русский

эльф фе́я пи́кси носатое чудище го́блин Гоблины

Примеры duende примеры

Как в португальском употребляется duende?

Субтитры из фильмов

Ou um duende.

Может быть приведение?

Talvez seja um ser misterioso um duende, ou.

Может, это голос какой-нибудь. лесной нимфы. или.

É um coelho super desenvolvido, um duende com tiróide superactiva.

Ты всего лишь кролик-переросток. Эльф с гиперфункцией щитовидки.

Seu duende malvado!

Ах ты подлый карлик!

Cada casa tinha um duende, cada igreja, Deus.

В каждом доме жил домовой, в каждой церкви - Бог.

Talvez um elfo ou um duende.

Может быть эльф или гном.

Está um duende autêntico na cabine!

В моей машине живой гремлин!

Duende Nocturno, isto pode ser sério!

Ночной Эльф, это может быть важным!

O pequeno homem com o seu caracol de corridas o Duende Nocturno até o morcego estúpido.

Маленький человечек с гоночной улиткой Ночной Эльф даже глупая летучая мышь.

A tua mãe é uma duende raquítica!

Ах, ты грязнуля!

Segura a barra, duende.

Подмени меня, Эльф.

Arlequim, o duende mágico que fica invisível e a sua amante, Columbina.

Арлекин, волшебный персонаж, его возлюбленная Коломбина.

Fugitivo Escapa a Perseguição na Cidade Deve ser um duende.

Может, он гном.

De um duende. encontrei-o e ele mostrou-me onde tem o ouro é a regra.

Этот маленький гном, Лепрекон, я поймал его, и он показал мне, где он прячет золото.

Возможно, вы искали...

duelar | duelo | Dueré | dueto | Duel