embaixadora португальский

посо́л

Значение embaixadora значение

Что в португальском языке означает embaixadora?

embaixadora существительное

— mulher que desempenha as mesmas funções de um embaixador

Перевод embaixadora перевод

Как перевести с португальского embaixadora?

embaixadora португальский » русский

посо́л

Примеры embaixadora примеры

Как в португальском употребляется embaixadora?

Субтитры из фильмов

Gostaria de poder fazer mais, Embaixadora.

Я бы рад что-то сделать, посол.

Embaixadora.

Посол.

Senhora Embaixadora, eu só.

Мадам посол, я только.

Que desapareceu, Senhora Embaixadora?

Что пропало, мадам посол?

Alguém roubou o broche de cabelo da Embaixadora Troi.

Кто-то украл заколку посла Трой.

Cavalheiros, Senhora Embaixadora.

Джентльмены, мадам посол.

Lwaxana Troi, a Embaixadora?

Луаксана Трой, посол?

Não quero insultar a Embaixadora.

Я не хочу оскорбить посла.

Senhora Embaixadora.

Мадам посол.

A Embaixadora Troi e eu estamos presos no elevador sete.

Посол Трой и я застряли в турболифте 7.

Boas notícias! Quando podemos libertar o Odo e a Embaixadora?

Как скоро мы сможем вытащить Одо и посла?

Odo e a Embaixadora Troi continuam presos no elevador quatro.

Одо и посол Трой остаются запертыми в турболифте 4.

Pegue na minha mão, Senhora Embaixadora.

Вот, возьмите меня за руку, мадам посол.

Ele está certo, Embaixadora.

Он прав, посол.

Из журналистики

Por exemplo, a Embaixadora Melanne Verveer assistiu a mais de 1000 eventos em todo o mundo centrados na capacitação de mulheres em áreas que vão das negociações de paz ao cultivo da terra.

Например, специальный представитель Меленн Вервиер приняла участие уже более чем в 1000 мероприятий по всему миру, посвящённых расширению прав и возможностей женщин в различных сферах, начиная с мирных переговоров и заканчивая сельским хозяйством.

Dezanove anos depois, Aseefa é Embaixadora da Boa Vontade do Paquistão para a erradicação da poliomielite e uma poderosa defensora do sonho da sua mãe de ver um país livre da poliomielite.

Девятнадцать лет спустя Асифа является послом доброй воли Пакистана по ликвидации полиомиелита и сильным сторонником воплощения мечты ее матери о свободной от полиомиелита стране.

Возможно, вы искали...

embaixador