embrulhar португальский

завора́чивать, заверну́ть

Значение embrulhar значение

Что в португальском языке означает embrulhar?

— empacotar — agasalhar — envolver com uma embalagem

Как перевести с португальского embrulhar?

завора́чивать заверну́ть упаковать паковать охватывать окутывать огородить обора́чивать оберну́ть закутывать завертывать

Как в португальском употребляется embrulhar?

Fui caçar uma pele de coelho para embrulhar a minha Bonnie.

Я охотился на зайчика, чтобы сшить шубку Бонни.

Eu embrulhar-o-ia com celofane!

Заверну его в пакет!

Vou embrulhar o remo e mandá-lo amanhã.

Завернуть весло и отправить его утром.

Digo-lhes que passei a noite a embrulhar um remo.

Попробуй докажи кому-нибудь, что ночь напролёт упаковывал весло.

Eu estive a embrulhar o remo.

Я же упаковывал весло!

Deixe-me embrulhar isso.

Не за что. Позвольте завернуть, сэр.

A poção do Dr. McCoy está a agir como todas as suas poções. a embrulhar o meu estômago.

Зелье доктора Маккоя, как и все его микстуры, вызывает тошноту.

Pode embrulhar em duas folhas de papel?

А нельзя завернчть в два слоя бчмаги?

Pode mandar embrulhar?

Мы можем взять это с собой? - Конечно.

Vou embrulhar as pernas com isto.

Я замотаю этим ноги, чтобы хоть сегодня поспать в тепле.

Vou pedir ao meu assistente para a embrulhar.

Я попрошу помощника завернуть его.

Pensei que podia pegar no uniforme, embrulhar a dor nele e atirá-los para longe.

Я думал, я смогу снять униформу, завернуть в нее свою боль и выкинуть их куда подальше.

Por mim, podias, até, embrulhar-te todo em veludo.!

Ты мог бы завернуться в бархат, мне то что.

Pode embrulhar os restos da mesa, por favor?

Вы не могли бы упаковать все объедки со стола, пожалуйста?