enfisema португальский

эмфизема, эмфизе́ма

Значение enfisema значение

Что в португальском языке означает enfisema?

enfisema существительное

— doença pulmonar obstrutiva crônica caracterizada pela dilatação excessiva dos alvéolos pulmonares, o que causa a perda de capacidade respiratória e uma oxigenação insuficiente ⋄ Também é diária a ida à academia do fisioterapeuta, onde a briga é contra o enfisema pulmonar, diagnosticado há 24 anos (fumou por 40). {{OESP|2009|janeiro|18}}

Перевод enfisema перевод

Как перевести с португальского enfisema?

enfisema португальский » русский

эмфизема эмфизе́ма

Примеры enfisema примеры

Как в португальском употребляется enfisema?

Субтитры из фильмов

Quando um homem de 70 anos tem um enfisema, não é brincadeira.

Старику 70-лет. У него эмфизема, Это не шутки.

E que isto provoca enfisema e causa uma doença no fígado.

От этого инфезема. Это что-то.

Tem um enfisema.

У неё эмфизема.

Enfisema, anomalias, cancro, mas isto não.

Эмфизему, врожденные пороки, рак. Только не это.

Água alojada nos teus pulmões, faz com que apanhes um enfisema pulmonar.

Ну что достаточно нахлебался? Или еще хочешь?

Um enfisema instantâneo no seu rabo de macaco.

Эмфизему тебе в задницу!

Não, estão no Baile do Enfisema.

Они на благотворительном балу.

Não existem estudos conclusivos que relacionem o acto de fumar com o enfisema.

Нет никаких убедительных данных, подтверждающих связь курения с эмфиземой.

Devo perguntar-lhe, formalmente, se acredita que o acto de fumar, continuamente, pode levar ao cancro do pulmão e outras enfermidades respiratórias como o enfisema?

Мистер Нэйлор, я вынужден вас спросить, чисто формально, вы считаете, что курение сигарет может привести к раку лёгких и другим заболеваниям?

Princípio de enfisema.

Ранние признаки эмфиземы.

Depois, ela ficou velha, tem enfisema e diverticulite, e comecei a pensar que se mantivesse a boca fechada, um dia a natureza ía tomar o seu rumo, e. podíamos evitar o que seria uma cena muito feia.

Она старела, получила эмфизему и дивертикулит. Я уже подумал, что если помолчу еще, природа возьмет свое, и возможной безобразной сцены так никогда и не будет.

Paul Avery faleceu no dia 10 de Dezembro de 2000 devido a um enfisema pulmonar.

Пол Эйвери скончался 10 декабря 2000 года от эмфиземы лёгких.

Foi operado há uns anos, por causa de um enfisema pulmonar.

Его прооперировали несколько лет назад из-за легочной эмфиземы.

Enfisema.

Эмфизема.

Возможно, вы искали...