enfoque португальский

средото́чие, сосредото́чение, подхо́д

Значение enfoque значение

Что в португальском языке означает enfoque?

enfoque существительное

— maneira como algo é visto ⋄ O ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim, voltou a questionar nesta noite o enfoque dado pela imprensa brasileira à decisão adotada ontem pela Organização Mundial do Comércio (OMC) em relação à importação de pneus usados europeus pelo Brasil. {{OESP|2007|março|13}}

Перевод enfoque перевод

Как перевести с португальского enfoque?

enfoque португальский » русский

средото́чие сосредото́чение подхо́д концентра́ция внима́ния концентра́ция

Примеры enfoque примеры

Как в португальском употребляется enfoque?

Субтитры из фильмов

E o dedicado Dr. Mercer prossegue com o seu lerdo e pouco imaginativo enfoque.

А всеотдайный Д-р Мэрсэр продолжает с этим неуклюжим, лишенным воображения подходом.

Esta é a interpretação de um enfoque psicológico e psicanalítico da atitude de Bob St. Clare para com Karpof.

Это - интерпретация, с психологической и психоаналитической точки зрения отношения Боба Сан Кляра к Карпову.

Enfoque os raios drechtal às raízes espinhais.

Сфокусировать рассекающие лучи на передних и задних спинномозговых корешках.

O Doutor já está trabalhando num novo enfoque.

Доктор уже работает над новым подходом.

Enfoque seus esforços aí.

Сосредоточьте свои усилия на этом.

Enfoque-se no som de minha voz.

Сосредоточьтесь на моем голосе.

Enfoque-se numa palavra de cada vez.

Пытайтесь: за раз одно слово.

Põe o enfoque no teu conflito.

И сделай акцент на своем противоречии.

Enfoque em sua tarefa.

Сфокусируйся на своей задаче.

Enfoque em como desenvolver efectivamente o Kung Fu Shaolin.

Специализирующийся на том как эффективно использовать Кунг Фу.

Todos consideramos que com o enfoque adequado poderíamos ter sucesso.

Все мы чувствуем, что при надлежащем уходе у нас всё будет благополучно.

Faz falta outro enfoque.

Нужен другой подход.

Qual é o enfoque do seu artigo? - Você.

Итак, чему посвящена ваша статья?

E assim necessitamos um novo enfoque para a apresentação.

И нам нужен новый способ подачи.

Из журналистики

Infelizmente, este enfoque na questão da oferta não tem em conta metade do problema.

К сожалению, эта сосредоточенность на стороне питания упускает половину проблемы.

Возможно, вы искали...