equitação португальский

ко́нный спорт, верхова́я езда́

Значение equitação значение

Что в португальском языке означает equitação?

equitação

técnica ou exercício de andar a cavalo

Перевод equitação перевод

Как перевести с португальского equitação?

equitação португальский » русский

ко́нный спорт верхова́я езда́

Примеры equitação примеры

Как в португальском употребляется equitação?

Субтитры из фильмов

Você não praticar equitação ou escalada.
Вы не занимались ни верховой ездой, ни скалолазанием.
Que bela ficais com a vossa roupa de equitação.
Как вам идёт эта красивая амазонка!
Ele está a planear inscrever-se em equitação.
Смизерс, он планирует пополнить клуб любителей лошадей.
Como se fosse o emblema de um clube de equitação.
Как будто это эмблема конного клуба.
Equitação.
Верховая езда.
Posso começar hoje as aulas de equitação?
Я начну учиться верховой езде? - Мэдисон.
Então, como vão as lições de equitação da Clara?
Как Кларины уроки верховой езды?
A equitação da Clara, a candidatura dele à universidade, nada que abalasse o mundo.
Уроках верховой езды Клары, его поступлении в колледж, ничего такого.
Ao menos não o vi com a equipa de equitação!
По крайней мере, я не смотрел его с целой командой наездников!
Equitação sem sela?
Скачки на лошадях?
Agora contem-me da vossa lição de equitação. Foi divertido?
Ну-ка расскажите мне, как вы покатались на лошадках?
Ela também pratica judo, equitação e uma coisa chamada base-jumping.
А еще ей нравится дзюдо, верховая езда, оригами и что-то под названием бейс-джампинг.
Uns amigos nossos, tem um campo de equitação em Upper Saddle River. - A sério?
У наших друзей лошадиная ферма возле Сэддл-Ривер.
Minha filha tinha aulas de equitação lá.
Моя дочь обычно берет там уроки верховой езды.

Из журналистики

Enquanto as actividades desportivas como a corrida são relativamente económicas, outras - incluindo a ginástica, a natação e mais ainda os jogos de equipas e a equitação - exigem recursos significativos.
В то время как такие виды спорта, как бег, являются относительно недорогими, другие (в том числе гимнастика, плавание и, тем более, командные виды спорта и виды конного спорта) требуют значительных ресурсов.

Возможно, вы искали...