escorar португальский

подпирать, подпереть, поддерживать

Значение escorar значение

Что в португальском языке означает escorar?

escorar

transitivo pôr escoras apoiar de um lado encostar reflexo sustentar-se em escoras

Перевод escorar перевод

Как перевести с португальского escorar?

escorar португальский » русский

подпирать подпереть поддерживать

Примеры escorar примеры

Как в португальском употребляется escorar?

Субтитры из фильмов

E agora, como vou eu escorar isto?
Чем я сейчас крепить буду?
Se não queremos que um pedaço de betão se espatife no andar de baixo, é preciso fazer um buraco e escorar a placa.
Если вы не хотите, чтобы кусок бетона упал вниз, вам нужно просверлить дырку и прицепить плиту.
Devia-se escorar os túneis.
Вы должны задраить люки.
O acordo comercial vai permitir-nos enviar cientistas para ajudar a escorar a erosão.
Торговое соглашение позволит нашим ученым помогать в укреплении грунтов.
Podemos escorar de novo. Mas levará algum tempo.
Кровлю можно подпереть, надо только подождать.
Camião 81 para Central, peço ajuda do Esquadrão para escorar um carro.
Расчёт 81 центральной. Нужна помощь Спасателя, чтобы закрепить машину.

Из журналистики

O governo federal - sob os Presidentes George W. Bush e Barack Obama - destinou centenas de milhares de milhões de dólares para escorar os grandes bancos, ao mesmo tempo que deixou falir centenas destes agentes creditícios de importância crucial.
Федеральное правительство - во времена как президента Джорджа Буша, так и Барака Обамы - выделило сотни миллиардов долларов, чтобы поддержать мега-банки, позволяя при этом сотням таким критически важным менее крупным кредиторам обанкротиться.

Возможно, вы искали...