estoico португальский

стоический, сто́ик

Значение estoico значение

Что в португальском языке означает estoico?

estoico прилагательное

— relativo ao estoicismo, doutrina filosófica criada por Zenão de Citium (334-262 a.C., aprox.) que prega o despreendimento e a impassibilidade frente às situações ⋄ O modo de viver estoico é o caminho para a virtude.

estoico существительное

— que segue a filosofia do estoicismo

Перевод estoico перевод

Как перевести с португальского estoico?

estoico португальский » русский

стоический сто́ик

Примеры estoico примеры

Как в португальском употребляется estoico?

Субтитры из фильмов

Que aconteceu ao estoico, e sisudo novato a que chamávamos o Arqueólogo?

Что случилось с тем непоколебимым и решительно настроенным новичком, которого мы прозвали Археолог?

Ainda sou estoico.

Я все еще непоколебим.

Falta a respeitabilidade adquirida em anos de sofrimento estoico.

Ну, нехватает солидности, накопленной за годы - стоических мучений.

Para de ser tão estoico, Estóico!

Стоик, перестань быть таким стоиком.

Marco Aurélio, imperador romano, último dos cinco bons, filósofo estoico.

Марк Аврелий, римский император, последний из пяти самоотверженных философов-стоиков.

Bruce, o teu pai era um verdadeiro estoico.

Брюс, твой отец был очень мужественен.

Bruce, o teu pai era um verdadeiro estoico.

Брюс, твой отец был истинный стоик.

E um estoico.

И стоик.

O Lucius Fox apelidou o meu pai de estoico.

Лусиус Фокс назвал моего отца стоиком.

Foste tu, Lucius, quem criou essa confusão. quando disse ao Patrão Bruce que o seu querido pai falecido. era um estoico.

Ведь именно вы, Люций, заварили эту кашу, когда сказали юному Брюсу, что его дражайший покойный папа. был стоиком.

Возможно, вы искали...