fístula португальский

свищ

Значение fístula значение

Что в португальском языке означает fístula?

fístula

(Patologia⚠) Lesão que pode ser congênita ou adquirida, que tem como característica uma passagem por onde se excretam secreções diversas (Medicina⚠) Comunicação congênita ou infecciosa, estabelecida entre um órgão e o meio exterior ou com outro órgão do corpo (Poético⚠) Flauta bucólica pessoa de mau caráter

Перевод fístula перевод

Как перевести с португальского fístula?

fístula португальский » русский

свищ

Примеры fístula примеры

Как в португальском употребляется fístula?

Субтитры из фильмов

Sim, uma fístula é pequena demais para aparecer nos testes.
Свищ слишком узок, чтобы его заметили при исследовании.
Diz-lhe para preparar a operação e o Captor e eu reparamos-lhe a fístula traqueoesofágica.
Пусть готовит операционную, а мы уберем пищеводно-трахеальный свищ.
Faz uma fístula de artérias às veias onde se aderem à parede média da aorta e a artéria pulmonar.
Проделай свищ из артерии к вене, в месте соединения. магистральной и лёгочной артерии.
Uma fístula.
Частичный свищ.
É porque não é. O que pensávamos que fosse uma massa, é um aneurisma na artéria coronária com uma fístula numa das câmaras cardíacas.
То, что мы приняли за уплотнение, оказалось аневризмой коронарной артерии, с фистулой в одном из предсердий.
Fístula coronária cardíaca.
Коронарная артериовенозная фистула.
Segura a língua, sua fístula purulenta!
Следи за языком, наглая мелочь!
Os cirurgiões dizem que a hemorragia foi causada por uma fístula gástrica causada por uma necrose pancreática.
Хирург сказал, кровотечение вызвано желудочным свищом от некротизирующего панкреатита.
Uma fístula.
Свищ.
Nós examinámo-la quando andamos à procura da fístula.
Мы делали колоноскопию, когда искали свищ.
A TC revelou uma fístula pancreática, e esta manhã teve febre.
На КТ панкреатическая фистула. А сегодня утром у нее поднялась температура.
Ela tinha uma fístula.
У нее была фистула.
Era uma fístula de grau C, com ruptura da artéria esplênica.
Огромная фистула и лопнувшая селезеночная артерия.
Separa todos os casos de fístula.
Отбери все случаи со свищами.

Возможно, вы искали...