fator португальский

фактор, множитель

Значение fator значение

Что в португальском языке означает fator?

fator существительное

— cada um dos elementos que contribuem para um resultado ou situação particular ⋄ A pobreza é um dos fatores importantes que afetam a saúde do homem. — (Matemática) cada um dos elementos de uma multiplicação que dão um produto ⋄ A ordem dos fatores não altera o produto. — (Biologia) cada uma das substâncias necessárias a um processo bioquímico ou fisiológico ⋄ As vitaminas e os hormônios são fatores de crescimento. — o que fabrica qualquer coisa — fabricante — condição

Перевод fator перевод

Как перевести с португальского fator?

fator португальский » русский

фактор множитель фа́ктор торго́вый аге́нт представи́тель показа́тель коэффицие́нт комиссионе́р доверенное лицо́

Примеры fator примеры

Как в португальском употребляется fator?

Субтитры из фильмов

Podemos destilar suficiente água para outros quatro ou cinco dias. Sei que o água é um fator crítico.

А ещёдистиллированная вода,...хватит ещёна четыре или на пять дней.

Talvez todos morramos antes de que você termine esta coisa. e talvez não, mas isso é um fator crítico.

Может, мы умремдо того, как закончим. А может, и нет. Но есть кое-что поважнее Ваших выкладок.

Trace uma rota de interceptação, warp fator 8.

Организуйте перехват, м-р Сулу. Фактор отклонения 8.

Havia um importante fator pacifista na sua política externa.

В своей внешней политике она отличалась большим пацифизмом.

Aqui é o Capitão, o nosso destino é o sistema solar de Talos, a nossa velocidade, fator warp 7.

Говорит капитан. Мы направляемся в звездную систему Талос. Искривление 7.

Computador, ampliação, fator quatro.

Компьютер, увеличить изображение в 4 раза.

Marque curso ao sistema Phelan, fator 6.

Проложите курс на систему Фелан. Скорость искривления - 6.

Qual é o fator de 656?

Мне нужны множители от 6-5-6. 2.

Acho que assassinato em massa não é um fator em seus lucros.

Значит, массовое убийство не является для вас решающим фактором.

A nave entrou em fator de dobra.

Их судно вошло в трансварповый туннель.

Há um fator de distração de que tens de livrar-te.

Есть кое-что, что отвлекает команду.

Afinal de contas, os pais são sempre o fator mais importante.

Ну, например, посмотри на нее.

Durante este ano vocês passarão de crianças a adultos. De um fardo na sociedade para um fator crucial e essencial.

В течение этого года вы превратитесь из детей во взрослых. из обузы для общества в фактор влиятельный и важный.

Será que o fator preço é tudo o que interessa?

Неужели погоня за дешевизной это все, что им надо?

Возможно, вы искали...