Fernando португальский
Фердинанд, Фердина́нд
Значение Fernando значение
Что в португальском языке означает Fernando?
Fernando
Перевод Fernando перевод
Как перевести с португальского Fernando?
Примеры Fernando примеры
Как в португальском употребляется Fernando?
Субтитры из фильмов
Fernando Aguirre.
Фернандо Агуирре.
Se queres saber, também marquei encontro com o Guido e com o Fernando.
Если хочешь знать, Гвидо и Фернандо я тоже сюда пригласила.
Sou Fernando, o porteiro.
Это Фернандо, ночной сторож.
Há pouco minutos em Hollywood, na cidade de San Fernando, chegaram relatórios de disco que voam tão baixo que jogam as pessoas no chão.
В нескольких милях от Голливуда, в небольшом городке Сан-Фернандо. Поступили сообщения, что тарелки летали там так низко, что люди просто падали на землю.
Em nome de Fernando, Rei de Castela, Leão e Astúrias, eu vos acuso de traição.
И пусть покарает меня Аллах ужасной смертью, если я нарушу эту клятву. Во имя Аллаха!
Sem cerimónias, Fernando.
Никогда еще я так не жалела, что я его дочь, а не сын.
Ramiro, Rei de Aragão pela graça de Deus, neste dia, desafia Fernando de Castela, Leão e Astúrias, a enfrentá-lo em batalha em Calahorra, com todos os cavaleiros que puder reunir.
Я больше не намерен соблюдать приличия. Я трижды обращался к тебе по поводу Колахоры и ни разу не получил ответа. Я заявляю, что город Колахора принадлежит Арагонии.
Calahorra pertence a Fernando e a Castela.
Кому принадлежит город Колахора?
O Rei Fernando morreu e os dois jovens reis lutaram entre si. Allah assim o quis!
Король Фердинанд умер, а его наследники затеяли свару.
Ainda rezo por isso, neste remoto lugar onde o Fernando, as raparigas e eu, tentamos sobreviver.
И сейчас продолжаю молиться, в этом захолустье, где фернандо, девочки и я сама пытаемся выжить.
Olá, Don Fernando.
Добрый день, дон фернандо. - Добрый день.
Fernando, espera!
Фернандо, стой!
Gosto do Fernando.
А мне Фернандо нравится.
Pensei que gostasses de ver o Fernando Valenzuela.
Я просто подумал, может тебе будет приятно увидеть бросок Фернандо Валензуэла.