fole португальский

мех

Значение fole значение

Что в португальском языке означает fole?

fole существительное

— aparelho que serve para assopar, impulsionando o ar por um orifício ao ser apertada a sua estrutura flexível de couro ou outro material — parte de um instrumento musical onde o ar que produz o som é comprimido ⋄ 1976. ALVIM, Francisco. Eu toco pratos. In: HOLLANDA, Heloisa Buarque de. 26 poetas hoje. Rio de Janeiro: Aeroplano Editora, 2007. p. 19. ⋄ : Maestro e pianista desfecham o último ofício: ⋄ : vai terminar o expediente ⋄ : Na platéia um fole arqueja — saco para transportar ao ombro — parte de um tecido ou roupa que sai fazendo uma forma redonda — qualquer forma em forma de saco redondo — (figuradamente⚠) barriga

Перевод fole перевод

Как перевести с португальского fole?

fole португальский » русский

мех мехи

Примеры fole примеры

Как в португальском употребляется fole?

Субтитры из фильмов

Temos algum fole, mamã?

У нас нет кузнечных мехов, мама?

Onde está aquele fole?

Где эти мехи?

Respiração de fole.

Это такая особая методика.

Trabalhamos aqueles fole a noite toda!

Мы работаем тех сильфон всю ночь напролет!

Mas as mulheres que trabalham a fole em uma siderúrgica?

Но женщин, работающих мехов в черной металлургии?

Deixe-me trabalhar o fole.

Позвольте мне работать мехов.

Isso é o que temos de encontrar em vez das placas do fole e do cobre.

Это то, что мы должны найти помимо кузнечных мехов и клише.

Ou gaita de fole ou haggis (bucho de carneiro).

Волынки или хаггисы. Я не какая-то там шотландка.

Trancadas numa gaveta, numa pasta de fole.

Папка-гармошка.

Por favor, gaitas de fole.

Пожалуйста, скажите что волынки.

Ouvi dizer que o truque é manter o fole cheio de ar.

Я слышал, что главное - это держать этот мешок надутым.

Возможно, вы искали...