gaita португальский

губная гармоника, гармонь, аккордеон

Значение gaita значение

Что в португальском языке означает gaita?

— (Música) instrumento musical de sopro, com palhetas livres, tocado com a boca — (Sul do Brasil e Música) sanfona — (Brasil e gíria) dinheiro

Как перевести с португальского gaita?

губная гармоника гармонь аккордеон баян губна́я гармо́шка губна́я гармо́ника гармоника варган

Как в португальском употребляется gaita?

De quê? Para trazer a minha gaita.

Захватить гармонь.

Chega-te para cá e levas uma nos tomates. Se é que tens tomates meu capado da gaita!

Подходи, да получи в бейцы ежели у тебя оные, конечно, есть ты, евнух зассанный!

Gaita!

Дерьмо!

Tive um tio que tocava gaita-de-foles na banda da maçonaria.

У меня был дядя. Он играл на волынках в оркестре массонов.

Nunca ninguém conseguiu, gaita.

Никто раньше этого не делал, какашка.

Gaita!

Срань господня.

Gaita!

О, черт.

Gaita!

Нашествие саранчи!

A gaita de foles apita.

Молчать! - Что?

Gaita!

Матерь божья!

Gaita, ela foi o meu melhor tempo.

Она была лучшей в моей жизни.

Vais uma gaita!

Чёрта с два.

Trago-o nas calças, junto à gaita, há 15 anos.

Уже 15 лет как у меня на бедре с корешком рядышком.

Se queres ser um músico de blues, tens de saber usar a gaita.

Если хочешь быть блюзменом, надо уметь пользоваться своим кнутом.

gaitar