grana португальский

ба́бки

Значение grana значение

Что в португальском языке означает grana?

— grã, tecido — Predefinição:(Brasil) dinheiro

Как перевести с португальского grana?

ба́бки бабу́льки бабо́сы бабло́ ба́шли

Как в португальском употребляется grana?

Estamos falando de grana.

Подожди. Чего ждать? Гони бабки за камень.

Quero ver a grana.

Будешь платить?

E onde está a grana?

Где деньги?

Qual é, o cara quer a grana, está com pressa de voltar à França.

Этот парень торопится-- Он хочет заработать, хочет вернуться во Францию.

Bem, isso custou um bocado de influência e de grana para abafar a coisa, isso posso dizer.

Ну, пришлось применить связи и средства. чтобы замять это, признаюсь вам.

Também não temos mais grana.

Деньги у нас тоже кончились.

Tirando uma grana extra como babá?

Чем ты занимаешься? Подался в няньки, чтобы заработать пару баксов.

Nossa grana, também.

И деньги верни.

Cadê a grana?

Быстро, все - в хранилище.

Devem estar montados na grana!

Похоже, вы серьезно загружены.

Toma uma grana extra - Será descontada da sua mesada!

Вот фунт сверху - в счёт карманных денег!

Acabou a grana!

Всё пропало.

Sem grana!

Нет бабок.

Lá se vai a grana da sucata.

Мда, парни, накрылась наша премия.

granar